Jeff Williams – Path To Isolation перевод и текст
Текст:
It starts
With the unexpected loss of something dear
The warmth
That comforted and cradled just disappears
Перевод:
Это начинается
С неожиданной потерей чего-то дорогого
Тепло
Это утешенный и колыбель просто исчезает
Just an endless empty hole
The light that showed the way is gone
And darkness takes control
Bitterness and anger are quick to fill the void
The path to isolation is littered with the dreams that lay destroyed
The cold
Seems to grow in my soul, it’s consuming me
Confused
And I’m losing myself in a storm
Growing jaded
Being pushed, being pulled, I’m unraveling
Can’t find myself when I’m constantly forced to conform
Enemies surround me
But the worst appear as friends
Liars and pretenders
Only seek to reach their ends
Everything is breaking
Right before my eyes
Looking in the mirror
I see someone that I don’t recognize
The joy
That my heart used to know is eluding me
Removed
And the one thing I feel is alone
Smiles faded
Просто бесконечная пустая дыра
Свет, который показал путь, ушел
И тьма берет на себя управление
Горечь и гнев быстро заполняют пустоту
Путь к изоляции усеян разрушенными мечтами
Холод
Кажется, растет в моей душе, это поглощает меня
Смущенный
И я теряю себя в шторм
Растет измученный
Меня толкают, меня тянет
Не могу найти себя, когда я постоянно вынужден подчиняться
Враги окружают меня
Но худшие появляются как друзья
Лжецы и притворщики
Только стремиться к своим целям
Все ломается
Прямо перед моими глазами
Смотреть в зеркало
Я вижу кого-то, кого я не узнаю
Радость
Что мое сердце знало, ускользает от меня
Удалены
И одна вещь, которую я чувствую, одинока
Улыбки исчезли
Frozen and stuck
Too lonely, it chills to the bone
Memories escaping as my heart begins to drain
Scars that cover wounds can’t hide the self-inflicted pain
Everything my mind wants in conflict with my heart
Fighting back surrender, but every day I’m falling more apart
Mirror, what’s this thing I see?
Who is staring back at me?
This stranger to my heart that’s filled my life
Mirror help me, who am I?
Замерз и застрял
Слишком одиноко, это охлаждает до костей
Воспоминания утекают, когда мое сердце начинает истощаться
Шрамы, которые покрывают раны, не могут скрыть причиненную самим собой боль
Все, что хочет мой разум, противоречит моему сердцу
Сражаюсь сдаюсь, но с каждым днем я все больше расстаюсь
Зеркало, что я вижу?
Кто смотрит на меня в ответ?
Этот незнакомец моему сердцу, который наполнил мою жизнь
Зеркало, помоги мне, кто я?
