Jerrod Niemann – The Buckin’ Song перевод и текст
Текст:
Well, I had me a horse, named Bad Luck
She wasn’t good lookin’, but she sure could buck
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
Перевод:
Ну, у меня была лошадь по кличке Удача
Она не очень хорошо выглядела, но она, конечно, могла противостоять
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
(Fellas)
I put my momma on her, she threw her in the air
My dad said, «Son, that’s a mother-buckin’ mare»
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
I took her to the rodeo, she won second place
Really buckin’ good in the buckin’ barrel race
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
Well, I won a thousand dollars and put it in my hat
Bought a brand new saddle, she bucked me outta that
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
(Tell ya what)
She bucked me on the pick-up truck, bucked me on the fence
My dad said, «Son, ya got no buckin’ sense»
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
(Here’s the moral of the story)
So if ya got a bucker, don’t ever buck around
That buckin’ mother-bucker will buck ya on the ground
Yeah hoo, hey, hey
Yippee-yi-ki-yay
Yippee-yi-ki-yay
(Fellas)
Я положил на нее свою маму, она бросила ее в воздух
Мой папа сказал: «Сынок, это кряква»
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
Я взял ее на родео, она заняла второе место
Действительно хорошо в гонке за баррель
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
Ну, я выиграл тысячу долларов и положил в шапку
Купил совершенно новое седло, она вытащила меня отсюда
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
(Скажи что)
Она посадила меня на пикап, посадила меня на забор
Мой папа сказал: «Сынок, у тебя нет смысла»
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
(Вот мораль этой истории)
Так что, если у тебя есть чокнутый, никогда не суетись
Эта бакинская мать-булка сядет на тебя
Да, эй, эй, эй
Yippee-йи-ки-яй
Yippee-йи-ки-яй