Jessica Jarrell – Confetti Falls перевод и текст
Текст:
Kept you waiting in your truck outside
I jump inside your ride
Every time I see your face
It feels like the very first time
Перевод:
Вы ждали в своем грузовике снаружи
Я прыгаю в твоей поездке
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
Такое ощущение, что в первый раз
Music’s playing
Don’t care where we go
We’ll have a private party where nobody knows
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Confetti falls!
Confetti falls!
Confetti falls!
Confetti falls
Look up to the rainbow sky
Boy you make me feel so fly
City lights in your eyes
With you I don’t have to try
It’s like we’re on a private on float
In our own para-a-ade.
Neon glitter stars here to celebrate.
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Confetti falls!
Confetti falls!
Confetti falls!
Музыка играет
Не волнует, куда мы идем
У нас будет частная вечеринка, на которой никто не знает
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все
Конфетти падает!
Конфетти падает!
Конфетти падает!
Конфетти падает
Посмотри на радугу
Мальчик ты заставляешь меня чувствовать себя так летать
Городские огни в твоих глазах
С тобой мне не нужно пытаться
Это как если бы мы были на плаву
В нашем собственном параде.
Неоновые звезды блеска здесь, чтобы праздновать.
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все
Конфетти падает!
Конфетти падает!
Конфетти падает!
This ain’t no cliché,
The words that you say.
Its poetry, written for me.
Comes so natural, almost magical.
Always make me feel so beautiful,
Your getting part, reading my thoughts.
Finish my sentence, read or not.
It’s so good to be a girl, wouldn’t have it any other way.
So say it to the wo-o-orld.
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Confetti Fa-a-a-alls
It’s like we have it a-a-a-all
Это не клише,
Слова, которые вы говорите.
Его стихи, написанные для меня.
Получается так естественно, почти волшебно.
Всегда заставляй меня чувствовать себя такой красивой,
Вы получаете участие, читая мои мысли.
Закончи мое предложение, читай или нет.
Так хорошо быть девушкой, иначе не было бы.
Так скажи это воу-о-орлу.
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все
Конфетти Fa-a-a-alls
Это как у нас это все