Jessica Jarrell – Forget Christmas перевод и текст
Текст:
Forget you, forget Christmas
You know damn well you’re gonna miss this
So, baby, forget you, forget Christmas
You know damn well you’re gonna miss this
Перевод:
Забудь тебя, забудь Рождество
Вы знаете, черт возьми, ты будешь скучать по этому
Итак, детка, забудь тебя, забудь Рождество
Вы знаете, черт возьми, ты будешь скучать по этому
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
No, no, no
You’ve been messing round with all them hoes
Don’t be coming round with all them gifts, I don’t miss you
I’ve got enough presents under my tree
You must be blind as hell, you can’t see
I don’t need you next to me
Forget you, forget Christmas
You know damn well you’re gonna miss this
So, baby, forget you (forget you) forget Christmas
You know damn well you’re gonna miss this
You’re gonna miss this
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Well, well, well (well, well)
You can take that sleigh right straight to hell, hell, hell
That’s where you belong, you’re such a piece of work
And when you’re gone, there will be peace on earth
I’m moving on so you can take that mistletoe
And you can shove it straight up your, woo!
Forget you, forget Christmas
You know damn well (you know damn well) you’re gonna miss this (oh, yeah)
So, baby, forget you (forget you) forget Christmas (forget Christmas)
You know damn well you’re gonna miss this
(О-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о-о-о)
Нет нет нет
Ты возился со всеми этими мотыгами
Не приходи со всеми этими подарками, я не скучаю по тебе
У меня под елкой достаточно подарков
Вы должны быть слепы, как черт, вы не можете видеть
Ты мне не нужен рядом со мной
Забудь тебя, забудь Рождество
Вы знаете, черт возьми, ты будешь скучать по этому
Итак, детка, забудь тебя (забудь тебя) забудь Рождество
Вы знаете, черт возьми, ты будешь скучать по этому
Ты будешь скучать по этому
О-о-о, о-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Ну, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо)
Вы можете взять эти сани прямо в ад, ад, ад
Вот где ты принадлежишь, ты такой кусок работы
И когда ты уйдешь, будет мир на земле
Я иду дальше, чтобы вы могли взять эту омелу
И ты можешь запихнуть это прямо в свое, Ву!
Забудь тебя, забудь Рождество
Ты чертовски хорошо знаешь (чертовски хорошо) ты будешь скучать по этому (о да)
Итак, детка, забудь тебя (забудь тебя) забудь Рождество (забудь Рождество)
Вы знаете, черт возьми, ты будешь скучать по этому
Forget you (forget you), forget Christmas (yeah, Christmas)
You know damn well you’re gonna miss this (you’re gonna miss this)
So, baby, forget you (forget you) forget Christmas (yeah, yeah-yeah)
You know damn well (damn well) you’re gonna miss this (you’re gonna miss this)
You’re gonna miss this
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (yeah-yeah, yeah-yeah) (forget you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (yeah-yeah, yeah-yeah) (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Забудь тебя (забудь), забудь Рождество (да, Рождество)
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты будешь скучать по этому (ты будешь скучать по этому)
Так, детка, забудь тебя (забудь тебя) забудь Рождество (да, да-да)
Ты чертовски хорошо знаешь (чертовски хорошо) ты будешь скучать по этому (ты будешь скучать по этому)
Ты будешь скучать по этому
О-о-о, о-о-о, о-о-о (да-да, да-да)
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о (да-да, да-да) (забуду тебя)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (да-да-да-да) (о-о-о-о)
О-о-о, о-о-о, о-о-о