Jessica Jarrell – Getting Right перевод и текст

What you doin’ tonight?
What you, what you doin’ tonight?
(Where you at?)
‘Cause last time that they said last call, that shit lasted all night, right?

Что ты делаешь сегодня вечером?
Что ты, что ты делаешь сегодня вечером?
(Где ты?)
Потому что в прошлый раз, когда они сказали последний звонок, это дерьмо длилось всю ночь, верно?

I’m done with waiting, I want you right now
You’re on my mind every time I go out
Time is just wasted and I might be faded, so don’t let me down

‘Cause I always think of you when I’m getting right
Always think of you when I’m getting right
I think of you when I’m getting right
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
And I always think of you when I’m getting right
‘Cause I’m on and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind

Come and take me away
Won’t you come and take me away?
Away, away, away
I’m with my friends but I’d rather be with you instead, yeah
And I would be lying if I said that I wasn’t dying to lie in your bed

‘Cause I always think of you when I’m getting right
Always think of you when I’m getting right
I think of you when I’m getting right
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
And I always think of you when I’m getting right

Я закончил с ожиданием, я хочу тебя прямо сейчас
Ты в моих мыслях каждый раз, когда я выхожу
Время просто потрачено впустую, и я могу исчезнуть, так что не подведи меня

Потому что я всегда думаю о тебе, когда я получаю право
Всегда думай о тебе, когда я получаю право
Я думаю о тебе, когда я получаю право
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
И я всегда думаю о тебе, когда я получаю права
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме

Приди и забери меня отсюда
Ты не придешь и заберешь меня?
Прочь, прочь, прочь
Я со своими друзьями, но я бы предпочел быть с тобой, да
И я бы солгал, если бы сказал, что я не хочу лежать в твоей кровати

Потому что я всегда думаю о тебе, когда я получаю право
Всегда думай о тебе, когда я получаю право
Я думаю о тебе, когда я получаю право
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
И я всегда думаю о тебе, когда я получаю права

I just wanna touch you, I don’t need another picture
And boy you know those kisses hit me harder than my liquor
I just wanna touch you, I don’t need another picture
And boy you know those kisses hit me harder than my liquor

I’m done with waiting, I want you right now
You’re on my mind every time I go out
Time is just wasted and I might be faded

‘Cause I always think of you when I’m getting right
Always think of you when I’m getting right
I think of you when I’m getting right
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
‘Cause I’m on, and you’re on my mind
And I always think of you when I’m getting right
‘Cause I’m on and you’re on my mind

I’m on and you’re on my mind
‘Cause I’m on and you’re on my mind
I’m on and you’re on my mind
‘Cause I’m on and you’re on my mind

Я просто хочу прикоснуться к тебе, мне не нужна другая фотография
И парень, ты знаешь, эти поцелуи ударили меня сильнее, чем мой ликер
Я просто хочу прикоснуться к тебе, мне не нужна другая фотография
И парень, ты знаешь, эти поцелуи ударили меня сильнее, чем мой ликер

Я закончил с ожиданием, я хочу тебя прямо сейчас
Ты в моих мыслях каждый раз, когда я выхожу
Время просто потрачено впустую, и я могу исчезнуть

Потому что я всегда думаю о тебе, когда я получаю право
Всегда думай о тебе, когда я получаю право
Я думаю о тебе, когда я получаю право
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
И я всегда думаю о тебе, когда я получаю права
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме

Я нахожусь и ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме
Я нахожусь и ты у меня на уме
Потому что я нахожусь, а ты у меня на уме