Jigsaw – Only Love (Can Mend A Broken Heart) перевод и текст
Текст:
Lying with you, sharing a kiss or two
Catching your breath as I’m touching your skin
Feeling our love begin
Only one thing on my mind, that’s loving you
Перевод:
Лежу с тобой, делюсь поцелуем или двумя
Отдышаться, когда я касаюсь твоей кожи
Ощущение нашей любви начинается
Только одна вещь, на мой взгляд, это люблю тебя
The hurting fades away, gets better every day
Now that you’re more than a friend
Only love can mend a broken heart
I feel I know that only love can make a boy a star
I feel the glow
So take me in your arms tonight
We’ll make love in the candlelight
Only love can mend a broken heart
Again (Mending my heart)
Arms open wide, lost to the world outside
We hide away in a place of our own
Where we can be alone
Only one thing on my mind, that’s loving you
And soon my broken heart is gonna mend
The hurting fades away, gets better everyday
Now that you’re more than a friend
Only love can mend a broken heart
I feel I know that only love can make a boy a star
Can’t you feel the glow?
So take me in your arms tonight
We’ll make love in the candlelight
Only love can mend a broken heart
Again
Only love can mend a broken heart
I feel I know that only love can make a boy a star
Больно исчезает, поправляется с каждым днем
Теперь, когда ты больше, чем друг
Только любовь может починить разбитое сердце
Я чувствую, что знаю, что только любовь может сделать мальчика звездой
Я чувствую свечение
Так возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Мы будем заниматься любовью при свечах
Только любовь может починить разбитое сердце
Снова (Исправление моего сердца)
Оружие широко раскрыто, потеряно для окружающего мира
Мы прячемся в собственном месте
Где мы можем быть одни
Только одна вещь, на мой взгляд, это люблю тебя
И скоро мое разбитое сердце будет исправлено
Больно исчезает, становится лучше с каждым днем
Теперь, когда ты больше, чем друг
Только любовь может починить разбитое сердце
Я чувствую, что знаю, что только любовь может сделать мальчика звездой
Разве ты не чувствуешь свечение?
Так возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Мы будем заниматься любовью при свечах
Только любовь может починить разбитое сердце
Опять таки
Только любовь может починить разбитое сердце
Я чувствую, что знаю, что только любовь может сделать мальчика звездой
Only love can mend a broken heart
I feel I know that only love can make a boy a star
Can’t you feel the glow?
Только любовь может починить разбитое сердце
Я чувствую, что знаю, что только любовь может сделать мальчика звездой
Разве ты не чувствуешь свечение?
