Jillette Johnson – Flip A Coin перевод и текст

Just get in the car and drive
‘Til you run out of gas
Over the mountain, over the hill and over the underpass
‘Til you get to the border in Montréal

Просто садись в машину и езжай
‘Пока у вас не хватит газа
Над горой, над холмом и над подземным переходом
‘Пока ты не доберешься до границы в Монреале

Nobody knows who’s next
And I suppose it’s pointless
And that’s the point, isn’t it?
Flip a coin and don’t give a shit where it lands
It’s fun to play God
It’s fun to play the devil
But it ain’t your job

Mama gave me a gun
Put a rifle by the door
And a semi-automatic in the bottom drawer
If you want peace, then you want war
That’s what the trigger and the cap is coming for

Nobody knows who’s next
And I suppose it’s pointless
And that’s the point, isn’t it?
Flip a coin and don’t give a shit where it lands
It’s fun to play God
It’s fun to play the devil
But it ain’t your job
It’s fun to play God
It’s fun to play the devil
But it ain’t your job

Nobody knows who’s next
And I suppose it’s pointless
And that’s the point, isn’t it?

Никто не знает, кто следующий
И я полагаю, это бессмысленно
И в этом все дело, не так ли?
Переверните монету и не дерьмо, где она приземляется
Играть в бога весело
Играть дьявола весело
Но это не твоя работа

Мама дала мне пистолет
Положите винтовку у двери
И полуавтомат в нижнем ящике
Если ты хочешь мира, то ты хочешь войны
Вот для чего нужен курок и кепка

Никто не знает, кто следующий
И я полагаю, это бессмысленно
И в этом все дело, не так ли?
Переверните монету и не дерьмо, где она приземляется
Играть в бога весело
Играть дьявола весело
Но это не твоя работа
Играть в бога весело
Играть дьявола весело
Но это не твоя работа

Никто не знает, кто следующий
И я полагаю, это бессмысленно
И в этом все дело, не так ли?