Jillette Johnson – I’m Sorry перевод и текст
Текст:
I’m sorry
That’s what I am, sorrier than I’ve ever been before
Never again will I try to win your affection
It can’t be done
Перевод:
Мне жаль
Это то, чем я являюсь, более скорбный, чем когда-либо прежде
Никогда больше я не буду пытаться завоевать вашу любовь
Это не может быть сделано
I got the taste of rejection and I can’t get it out
Now I don’t come easy anymore
I’ve never been so sorry
Not like before, not like i did
I never win this war
Why even try?
I died to win your affection
It can’t be done
I’ll play a game that can’t be won
I got the taste of rejection and I can’t get it out
Now I don’t come easy anymore
I’ve never been so sorry
I’ve never been so eager to win
I’m sorry
I’ve never been so eager to win anything
I can’t get none
It can’t be done
I’ll play a game that can’t be won
I got the taste of rejection and I can’t get it out
Now I don’t come easy anymore
I’ve never been so sorry
So sorry
So sorry
У меня есть вкус отвержения, и я не могу получить его
Теперь мне уже не легко
Мне никогда не было так жаль
Не так, как раньше, не так, как я
Я никогда не выигрываю эту войну
Зачем даже пытаться?
Я умер, чтобы завоевать твою любовь
Это не может быть сделано
Я буду играть в игру, которая не может быть выиграна
У меня есть вкус отвержения, и я не могу получить его
Теперь мне уже не легко
Мне никогда не было так жаль
Я никогда не был так готов победить
Мне жаль
Я никогда не хотел так выиграть
Я не могу получить ни одного
Это не может быть сделано
Я буду играть в игру, которая не может быть выиграна
У меня есть вкус отвержения, и я не могу получить его
Теперь мне уже не легко
Мне никогда не было так жаль
Так жаль
Так жаль