Jillette Johnson – Thumbelina перевод и текст

Listen to the sound of my voice
You only get one more chance
It’s up to you to make a choice
It’s time you took a stance

Слушай звук моего голоса
Вы получаете только еще один шанс
Выбор за вами
Пришло время вы заняли позицию

I’m not gonna let you ruin me for every other man
And twirl me in the palm of your hand
I’m not Thumbelina, I am not your ballerina
You are not going to make me dance for you anymore
Feels like I’m talking to a wall
Of all the stars in the sky
I could have anybody

Don’t you see them last
Everywhere we go
Do you really think it’s just
You and me and a Bible

I’m not gonna let you ruin me for every other man
And twirl me in the palm of your hand
I’m not Thumbelina, I am not your ballerina
You are not going to make me dance for you anymore
Feels like I’m talking to a wall
Of all the stars in the sky
I could have anybody

I’m not gonna let you ruin me for every other man
And twirl me in the palm of your hand
I’m not Thumbelina, I am not your ballerina
You are not going to make me dance for you anymore
Feels like I’m talking to a wall
Of all the stars in the sky
I could have anybody

Я не позволю тебе погубить меня ради любого другого мужчины
И закрути меня в ладони
Я не Дюймовочка, я не твоя балерина
Ты больше не будешь заставлять меня танцевать для тебя
Такое ощущение, что я разговариваю со стеной
Из всех звезд на небе
Я мог иметь кого угодно

Разве ты не видишь их в последний раз
Куда бы мы ни пошли
Вы действительно думаете, что это просто
Ты и я, и Библия

Я не позволю тебе погубить меня ради любого другого мужчины
И закрути меня в ладони
Я не Дюймовочка, я не твоя балерина
Ты больше не будешь заставлять меня танцевать для тебя
Такое ощущение, что я разговариваю со стеной
Из всех звезд на небе
Я мог иметь кого угодно

Я не позволю тебе погубить меня ради любого другого мужчины
И закрути меня в ладони
Я не Дюймовочка, я не твоя балерина
Ты больше не будешь заставлять меня танцевать для тебя
Такое ощущение, что я разговариваю со стеной
Из всех звезд на небе
Я мог иметь кого угодно