Jimmie’s Chicken Shack – Face It перевод и текст
Текст:
I don’t know if I can get it right
I never put up a fight
I have a hard time seeing what is wrong
Sure doesn’t take you long
Перевод:
Я не знаю, смогу ли я сделать это правильно
Я никогда не вступал в драку
Мне трудно понять что не так
Конечно, это не займет у вас много времени
Won’t fall victim to all your fears
And the dreams they keep on coming
Knife to your throat underwater running
Face it!
The sweetness that’s on your tongue
You just can’t taste it!
We’re subject to change
And some feelings won’t go away
They won’t go away
They won’t go away
They won’t go away
Could you please tell me what I think is right
Why even put up a fight
I don’t think there’s anything that’s wrong
Don’t think you think that strong
Feeling now so much pressure here
Don’t think you would want to get too near
All the dreams that you gave up running
Knife in my back as you turn
But will you
Face it!
Your reason’s not out of reach
Still you chase it!
You think it’s better to prey than preach
But it won’t go away
Не станет жертвой всех ваших страхов
И мечты они продолжают приходить
Нож к горлу подводного бега
Смирись с этим!
Сладость, которая у тебя на языке
Вы просто не можете попробовать это!
Мы подвержены изменениям
И некоторые чувства не уйдут
Они не уйдут
Они не уйдут
Они не уйдут
Не могли бы вы сказать мне, что я считаю правильным
Зачем даже бороться
Я не думаю, что что-то не так
Не думаю, что вы думаете, что сильный
Чувствую сейчас такое давление здесь
Не думаю, что вы хотели бы подойти слишком близко
Все мечты, которые ты бросил, бежали
Нож в мою спину, как вы поворачиваете
Но вы будете
Смирись с этим!
Ваша причина не вне досягаемости
Тем не менее вы преследуете это!
Вы думаете, что лучше охотиться, чем проповедовать
Но это не уйдет
That empty heart in you
It won’t go away
With every thought of you
It won’t go away
It won’t go away
My only problem is
I won’t go away
The only problem is
…
It won’t go away until we face it!
Это пустое сердце в тебе
Это не уйдет
С каждой мыслью о тебе
Это не уйдет
Это не уйдет
Моя единственная проблема
Я не уйду
Единственная проблема
…
Это не уйдет, пока мы не столкнемся с этим!