Jimmie’s Chicken Shack – The Quiet Ones перевод и текст
Текст:
I’m standing on a mountain top
You stand one mountain away
And if I scream into the wind
Could you hear a word I say
Перевод:
Я стою на вершине горы
Вы стоите на расстоянии одной горы
И если я кричу на ветер
Не могли бы вы услышать слово, которое я говорю
Like words come easy to a fool
I’m using step you push I pull
The final blow dealt in this duel
As the last one falls
No one saw it coming
As they passed you in the room
They relayed on your face
Its like the surface of the moon
You never made a sound
You just sat there smiling
Like you’re always looking down
On me
And my friends
Are for purchase
Can you rupture
Will be earnest
And pull the feathers from our wings
When you purged your skin
Shed everything
Because the quiet ones are deafening
As the last one falls
No one saw it coming
The ending came so soon
Playing silent on the beach
Your finger circling the moon
But when you left the ground
Как слова легко дурака
Я использую шаг ты нажимаешь
Последний удар в этой дуэли
Как последний падает
Никто не видел, что это идет
Когда они проходили мимо тебя в комнате
Они передаются на вашем лице
Это как поверхность луны
Вы никогда не издавали ни звука
Вы просто сидели там с улыбкой
Как будто ты всегда смотришь вниз
На меня
И мои друзья
Для покупки
Вы можете разорвать
Будет серьезно
И перетяните перья с наших крыльев
Когда вы очистили свою кожу
Пролить все
Потому что тихие оглушительны
Как последний падает
Никто не видел, что это идет
Концовка наступила так скоро
Играя в тишине на пляже
Ваш палец кружит по луне
Но когда ты покинул землю
Now you are always looking down
When I break
And you’re falling
Like candles burning at both ends
When all seems lost
I just pray
For some flame or calling
To spark this soul again
And let me know that I am alive
How could we see it coming
Sowing faster through the loom
Painting light on your face
As you falling past the moon
Though you will never come down
I can sense you’re smiling
And you’re always looking
Теперь ты всегда смотришь вниз
Когда я ломаю
А ты падаешь
Как свечи на обоих концах
Когда все кажется потерянным
Я просто молюсь
Для некоторого пламени или призвания
Чтобы зажечь эту душу снова
И дай мне знать, что я жив
Как мы могли видеть это
Посев быстрее через ткацкий станок
Рисование света на вашем лице
Как ты падаешь мимо луны
Хотя ты никогда не спустишься
Я чувствую, что ты улыбаешься
И ты всегда ищешь
