Jimmy Cliff – World Upside Down перевод и текст
Текст:
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
Перевод:
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Looking at the world today
I am implored to say
So much war and poverty
While few enjoy prosperity
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
Oh yeah, all right
Looking at the world I agree
Oh what fools we mortals be
Morality is in demise
Immorality is on the rise
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
Oh yeah, too much injustice
How can there be peace?
Religious hypocrisy
Political tyranity
You see it my ,
What about the children now?
Hey
They say the world is spinning around
Глядя на мир сегодня
Я умоляю сказать
Так много войны и бедности
Пока немногие наслаждаются процветанием
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
О да ладно
Глядя на мир, я согласен
О, какие дураки мы, смертные, будем
Мораль в упадке
Безнравственность на подъеме
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
О да, слишком много несправедливости
Как может быть мир?
Религиозное лицемерие
Политическая тирания
Вы видите это мое,
Что насчет детей сейчас?
Привет
Они говорят, что мир вращается вокруг
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
They say the world is spinning around
I say the world is upside down
They say the world is sṗinning around
I say the world is upside down
Oh yeah,
Crime and violence
Poverty and starvation
Ecological calamity
Economic instability
What’s wrong with humanity?
Have they lost their sanity?
For the love of vanity
What about the love, love now?
You know that we need it
What about the love, love, love yeah
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Они говорят, что мир вращается вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
Они говорят, что мир вокруг
Я говорю, что мир с ног на голову
О да,
Преступление и насилие
Бедность и голод
Экологическая катастрофа
Экономическая нестабильность
Что не так с человечеством?
Они потеряли свое здравомыслие?
Ради любви к тщеславию
А как же любовь, любовь сейчас?
Вы знаете, что нам это нужно
А как же любовь, любовь, любовь да
