Jimmy Ruffin – It’s Wonderful (To Be Loved By You) перевод и текст

There must be a word that says how much I love you
One fulfilling word that shows how much I care

Wonderful, to be the word
Yes wonderful, I found the word

Там должно быть слово, которое говорит, как сильно я тебя люблю
Одно наполняющее слово, которое показывает, насколько я забочусь

Замечательно, чтобы быть словом
Да замечательно я нашел слово

So much pride is what I felt inside
When from the hopeful ?
you reach for me
Then I saw my life change when you became
The girl that walks with me, the one that talks to me
And I, I walk with my head held high
People ?
me as they pass them by
I got an angel walking by my side

And it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you

Wonderful, I’ve got this feeling
So wonderful, there’s no concealing
That it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you

Empty, is how life was for me
Until you took your love and filled it up
And then so suddenly my heart came alive
From the tenderness that you put inside
How you gave me love
And I accept the greatest joy a man can possess
Thank you for giving me, all this happiness

Cause it’s wonderful to be loved by you
So wonderful baby, to be needed by you

Так много гордости, что я чувствовал внутри
Когда из обнадеживающего ?
ты тянешься ко мне
Потом я увидел, как изменилась моя жизнь, когда ты стал
Девушка, которая ходит со мной, та, которая говорит со мной
И я хожу с высоко поднятой головой
Люди ?
я, как они проходят мимо
У меня есть ангел, идущий рядом со мной

И это замечательно быть любимым вами
Это замечательно быть нужным вам

Замечательно, у меня такое чувство
Так замечательно, нет никакого сокрытия
Это замечательно быть любимым вами
Это замечательно быть нужным вам

Пусто, как жизнь была для меня
Пока ты не взял свою любовь и не наполнил ее
А потом так внезапно мое сердце ожило
От нежности, которую ты вложил внутрь
Как ты подарил мне любовь
И я принимаю величайшую радость, которой может обладать мужчина
Спасибо, что подарили мне все это счастье

Потому что это замечательно быть любимым вами
Такой замечательный ребенок, чтобы быть нужным вам

Wonderful, I call this feeling
So wonderful, there’s no concealing
That it’s wonderful to be loved by you
It’s wonderful to be needed by you

I’m a happy man baby, cause I’m loved by you
Makes me feel so good to be needed by you

It’s wonderful to be loved by you

Замечательно, я называю это чувство
Так замечательно, нет никакого сокрытия
Это замечательно быть любимым вами
Это замечательно быть нужным вам

Я счастливый человек, детка, потому что я люблю тебя
Заставляет меня чувствовать себя так хорошо, чтобы быть нужным вам

Это замечательно быть любимым вами