GLyr

Jimmy Ruffin – Living In A World I Created For Myself

Исполнители: Jimmy Ruffin
обложка песни

Jimmy Ruffin – Living In A World I Created For Myself перевод и текст

Текст:

Oooh-ooh-oh-oooh yeah
Hmm hmmm

Sitting around, doing nothing
I’ve got nothing on my mind

Перевод:

О-о-о-о-о-о, да
Хммммм

Сидеть без дела, ничего не делая
У меня ничего нет на уме

And if you should stop to talk to me
Said you’d just be wasting your time
‘Cause I don’t know nothing about nothing, no no
Nothing, nothing bothers me

‘Cause I’m living in a world I created for myself
And it’s alright in my world
I’m living in a world I created for myself
Oh yeah, yeah, yeah

Some folks call me a hippie
They try to tell me I’ve got peculiar ways, oh yeah
Funny clothes, the funny clothes that I’m wearing
Oh you might say I’m a big disgrace, but listen people
That don’t bother me
‘Cause I’m doing alright ya see
Right here

Living in a world I created for myself
Can’t you dig it, can’t you dig it now?
I’m living in a world I created for myself
Oh yeah, listen people

Once I lived in your world, yeah
Among many, in a field of hope
Only to find in your world
There was no time for laughter and jokes
So I packed up my mind, yeah yeah
And I loaded up all my nerves

And right now I’m living, living in a world I created for myself

И если ты перестанешь говорить со мной
Сказал, что ты просто будешь тратить свое время
Потому что я ничего не знаю ни о чем, нет нет
Ничто, ничто не беспокоит меня

Потому что я живу в мире, который создал для себя
И это нормально в моем мире
Я живу в мире, который создал для себя
Ах да, да, да

Некоторые люди называют меня хиппи
Они пытаются сказать мне, что у меня есть особенные способы, о да
Смешная одежда, смешная одежда, которую я ношу
О, вы можете сказать, что я большой позор, но слушайте людей
Это не беспокоит меня
Потому что у меня все хорошо, понимаешь
Прямо здесь

Жизнь в мире, который я создал для себя
Вы не можете копать это, вы не можете копать это сейчас?
Я живу в мире, который создал для себя
О да, слушай людей

Когда-то я жил в вашем мире, да
Среди многих, в поле надежды
Только найти в вашем мире
Не было времени на смех и шутки
Так что я собрал свой разум, да, да
И я загрузил все свои нервы

И сейчас я живу, живу в мире, который создал для себя

Oh it’s alright in my world
Living, living in a world I created for myself
Oh baby baby

Oh yeah, yeah, yeah
Oh I’m living, living in a world I created for myself
Come on and join me — don’t bother me baby
‘Cause I’m living, living in a world I created for myself
Heaven heed big fun all by myself
Living in a, living in a world I created for myself
It’s alright here in my world, oh baby
Living, living, living in a world…

О, это нормально в моем мире
Жить, жить в мире, который я создал для себя
О, детка, детка

Ах да, да, да
О, я живу, живу в мире, который создал для себя
Давай и присоединяйся ко мне – не мешай мне, детка
Потому что я живу, живу в мире, который создал для себя
Небеса прислушиваются к самому большому веселью
Жить в, жить в мире, который я создал для себя
Здесь хорошо в моем мире, о детка
Жить, жить, жить в мире …