joan – one more touch перевод и текст
Текст:
We’re at home
All alone
It’s too bad
I’m heading out tomorrow
Перевод:
Мы дома
В полном одиночестве
Это очень плохо
Я уезжаю завтра
Anytime away from you feels so wrong
Come and lay next to me all night
Let me kiss you and hold you tight
Let’s put our problems to the side
‘Cause this could be our, this could be our last time
Baby give me just one more touch
I can’t get enough of you
I can’t get enough of you
Baby give me just one more touch, yeah
I can’t get enough of you
I can’t get enough of you
Girl you know
You’re the one
You take control, head to toe
You paralyze me
I hope you know
That when I’m gone
You’ve got my heart
Every night and every morning
Can this moment last all my life?
All that matters is you and I
So kiss me until we say goodbye
‘Cause this could be our, this could be our last time
Baby give me just one more touch
I can’t get enough of you
В любое время вдали от вас чувствует себя так плохо
Подойди ко мне всю ночь
Позволь мне поцеловать тебя и крепко обнять
Давайте отложим наши проблемы в сторону
Потому что это может быть нашим, это может быть нашим последним разом
Детка, дай мне еще одно прикосновение
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Детка, дай мне еще одно прикосновение, да
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Девушка вы знаете
Ты один
Вы берете контроль, с ног до головы
Ты меня парализуешь
я надеюсь ты знаешь
Что когда я уйду
У тебя мое сердце
Каждую ночь и каждое утро
Может ли этот момент длиться всю мою жизнь?
Все, что имеет значение, это ты и я
Так что поцелуй меня, пока мы не попрощаемся
Потому что это может быть нашим, это может быть нашим последним разом
Детка, дай мне еще одно прикосновение
Я не могу насытиться тобой
Baby give me just one more touch
I can’t get enough of you
I can’t get enough of you
I spend all my time thinking about you, babe
About you, babe
Only God knows where I’d be without you, babe
Without you, baby
So give me just one more touch
I can’t get enough of you
I can’t get enough of you
Baby give me just one more touch, yeah
I can’t get enough
I can’t get enough of you
(One more touch)
No, I can’t get enough of you
(One more touch)
No, I can’t get enough
(One more touch)
I can’t get enough, I can’t get enough of you
(One more touch)
Детка, дай мне еще одно прикосновение
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Я провожу все время, думая о тебе, детка
О тебе, детка
Только Бог знает, где я был бы без тебя, детка
Без тебя, детка
Так дайте мне еще одно прикосновение
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Детка, дай мне еще одно прикосновение, да
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться тобой
(Еще одно прикосновение)
Нет, я не могу насытиться тобой
(Еще одно прикосновение)
Нет не могу насытиться
(Еще одно прикосновение)
Я не могу насытиться, я не могу насытиться вами
(Еще одно прикосновение)