Joe Weller – Like Beckham перевод и текст
Текст:
Hook x2 — Joe Weller:
Number one (one)
Number one (one)
Never give up, carry on
Перевод:
Крючок x2 — Джо Веллер:
Номер один (один)
Номер один (один)
Никогда не сдавайся, продолжай
We’re heading to the stars, living life like Beckham
Verse 1 — Joe Weller:
Yo guys, I think to myself
Be true, don’t let no body else
Change your way, you’re gonna see the day
You’re gonna break away, but now it’s time to play Xbox
LOL jokes, I’m a soldier
Buxton Army forever and a day
Never giving up, yeah, I told ya
I mean every word, that’s the way it’s gonna stay
I don’t have golden balls, I can’t bend it like Becks
But my beats stay fresh, you can find me on the net
Like Suárez, I’m biting
I’m fighting for my spot on the top of the world
Hook x2 — Joe Weller:
Number one (one)
Number one (one)
Never give up, carry on
You can bet, that we’re never coming second
We’re heading to the stars, living life like Beckham
Verse 2 — Joe Weller:
Woah, man, that escalated fast
I ain’t gonna lie, dude, I’m having a blast
Me and MC Whande
Dropping the lyrics, like the bass does Skrillex
Мы идем к звездам, живем, как Бекхэм
Стих 1 — Джо Веллер:
Эй, ребята, я думаю про себя
Будьте правдой, не позволяйте никому другому
Измени свой путь, ты увидишь день
Ты уйдешь, но теперь пришло время играть в Xbox
LOL шутит, я солдат
Бакстон Арми навсегда и за день
Никогда не сдавайся, да, я сказал тебе
Я имею в виду каждое слово, так оно и будет
У меня нет золотых шаров, я не могу согнуть его, как Бекс
Но мои удары остаются свежими, вы можете найти меня в сети
Как Суарес, я кусаю
Я борюсь за свое место на вершине мира
Крючок x2 — Джо Веллер:
Номер один (один)
Номер один (один)
Никогда не сдавайся, продолжай
Вы можете поспорить, что мы никогда не будем вторыми
Мы идем к звездам, живем, как Бекхэм
Стих 2 — Джо Веллер:
Вау, чувак, это быстро обострилось
Я не буду лгать, чувак, у меня взрыв
Я и MC Whande
Сбрасываем лирику, как бас делает Skrillex
We wanna be more, than serving the world fries
Go ahead, judge me
To the stars I will rocket, you just wanna fill your pocket, unlock it
Like your new iPhone
It’s crazy you’re surrounded, yet can feel so alone
Who is a blessing, a gift from above
Who is a lesson, that has called your bluff
Verse 3 — MC Whande:
Wag one, it’s MC Whande
I don’t to YouTube, I don’t do Mondays
You’ll find me in the LRC, repping Africa, while I’m drinking tea
I know what you’re thinking, this kid’s off his head
But we’re all made differently, that’s what mum said
Chemistry one hundred, the ultimate team
Be who you are, follow your dream
Joe Weller & MC Whande:
Joe Weller: Yo, MC
MC Whande: Yeah?
Joe Weller: You think I can score this, mate?
MC Whande: Believe in yourself, man
Joe Weller: Alright, fair play, three, two…
Hook x2 — Joe Weller:
Number one (one)
Number one (one)
Never give up, carry on
You can bet, that we’re never coming second
We’re heading to the stars, living life like Beckham
Мы хотим быть больше, чем подавать картофель фри
Давай, суди меня
К звездам я буду ракетой, ты просто хочешь заполнить свой карман, разблокировать его
Как ваш новый iPhone
Это безумие, что вы окружены, но можете чувствовать себя так одиноко
Кто благословение, подарок свыше
Кто урок, который назвал ваш блеф
Стих 3 — MC Whande:
Вон один, это MC Whande
Я не на YouTube, я не делаю понедельники
Ты найдешь меня в LRC, переполняющей Африку, пока я пью чай
Я знаю, что ты думаешь, этот ребенок с ума
Но мы все сделаны по-другому, это то, что сказала мама
Химия сто, конечная команда
Будь тем, кто ты есть, следуй своей мечте
Джо Веллер и MC Whande:
Джо Веллер: Йо, MC
MC Whande: Да?
Джо Уэллер: Думаешь, я могу забить это, приятель?
MC Whande: Верь в себя, чувак
Джо Веллер: Хорошо, честная игра, три, два …
Крючок x2 — Джо Веллер:
Номер один (один)
Номер один (один)
Никогда не сдавайся, продолжай
Вы можете поспорить, что мы никогда не будем вторыми
Мы идем к звездам, живем, как Бекхэм