GLyr

Joey + Rory – Long Line Of Love

Исполнители: Joey + Rory
Альбомы: Joey + Rory – Inspired: Songs Of Faith & Family
обложка песни

Joey + Rory – Long Line Of Love перевод и текст

Текст:

I bought a beautiful diamond ring
And offered it to the sweetest thing I know
And she said she would take it
We started making some wedding plans

Перевод:

Я купил красивое кольцо с бриллиантом
И предложил это самой сладкой вещью, которую я знаю
И она сказала, что возьмет это
Мы начали строить свадебные планы

She looked at me and she took my hand and said
«Do you think we can make it?»
I said «My Granddad’s still in love with my Grandma»
I said «My Dad still thinks my Mom’s the sweetest thing he ever saw»

I come from a long line of love
When times get hard
We don’t give up
Forever’s in my heart and in my blood
You see I come from a long line of love

Years went by and we had a son
Now he thinks that he’s found the one for him
And they’re planning a wedding
He called me up on the phone today
Just to see what I had to say to him
Did I think he was ready?
I said what his grandfather used to say to me
It’s been handed down for ages
It runs in the family

You come from a long line of love
When times get hard
You won’t give up
Forever’s in your heart and in your blood
Son, you come from a long line of love

Yes you come from a long line of love

Она посмотрела на меня, взяла мою руку и сказала
«Как вы думаете, мы можем сделать это?»
Я сказал: «Мой дедушка до сих пор влюблен в мою бабушку»
Я сказал: «Мой папа все еще думает, что моя мама самая сладкая вещь, которую он когда-либо видел»

Я родом из длинной линии любви
Когда времена становятся тяжелыми
Мы не сдаемся
Навсегда в моем сердце и в моей крови
Вы видите, я пришел из длинной линии любви

Шли годы и у нас родился сын
Теперь он думает, что он нашел тот для него
И они планируют свадьбу
Он позвонил мне сегодня по телефону
Просто чтобы увидеть, что я должен был сказать ему
Я думал, что он был готов?
Я сказал, что его дедушка говорил мне
Это было передано целую вечность
Это наследственное

Вы родом из длинной линии любви
Когда времена становятся тяжелыми
Ты не сдашься
Вечно в твоем сердце и в твоей крови
Сын, ты родом из длинной линии любви

Да, вы родом из длинной линии любви

Альбом

Joey + Rory – Inspired: Songs Of Faith & Family