Joey + Rory – Now That She’s Gone перевод и текст
Текст:
He don’t go to bed ’til morning
And he sleeps the day away
His boss kept tryin’ to warn him
But he got fired the other day
Перевод:
Он не ложится спать до утра
И он спит весь день
Его босс пытался предупредить его
Но он был уволен на днях
And cryin’ all night long
He’s goin’ down quickly
Now that she’s gone
Chorus:
Now that she’s
No longer here
Oh it’s like he’s no longer there
And he’s drownin’ in
His own tears
Oh and he don’t even care
He loved everything about her
A million times his friends all heard
How he couldn’t live without her
I guess he’s gonna live up to his word
He’s in a river of her memories
And the currents just too strong
He’s goin’ down quickly
Now that she’s gone
Chorus
He’s 31 but he looks 60
As he kneels down by her stone
He’s goin’ down quickly
Now that she’s gone
And if he don’t lay off that whiskey
Heaven knows it won’t be long
И плачу всю ночь напролет
Он быстро уходит
Теперь, когда она ушла
Припев:
Теперь, когда она
Здесь больше нет
О, как будто его больше нет
И он тонет в
Его собственные слезы
Ох, и ему все равно
Он любил все в ней
Миллион раз его друзья все слышали
Как он не мог жить без нее
Я предполагаю, что он оправдает свое слово
Он в реке ее воспоминаний
И токи просто слишком сильны
Он быстро уходит
Теперь, когда она ушла
Chorus
Ему 31, но он выглядит 60
Когда он становится на колени у ее камня
Он быстро уходит
Теперь, когда она ушла
И если он не откажется от этого виски
Небеса знают, что это не будет долго
Now that she’s gone
Теперь, когда она ушла
