GLyr

John Gibbons – Don’t Say

Исполнители: John Gibbons
обложка песни

John Gibbons – Don’t Say перевод и текст

Текст:

Hey, I’ve been thinking about you a lot
And the story you told me the other day
Don’t make no sense at all
You told me that guys can be just friends

Перевод:

Эй, я много думал о тебе
И историю, которую вы рассказали мне на днях
Не имеет никакого смысла вообще
Вы сказали мне, что парни могут быть просто друзьями

But is it right that you kiss and cuddle with your friend
And don’t worry about the message you send

Don’t mean to judge you
I don’t care if it’s what suits you
Every seat will have a person
Every sinner have a future
No more assumptions
I’m not trying to confuse you
Read the message on your inbox
That I sent to your computer

I, I, I, I
Don’t say no more
Don’t say no more
I, I, I, I
What’chu had me for
What’chu had me for

Boy, can’t listen to what you say
Our first date at the diner on 21st street
I thought that went okay
Now, got an issue we can’t avoid
Do you really think it’s fair
When you’re questioning me there
When it’s you who’s paranoid

Don’t mean to judge you
I don’t care if it’s what suits you
Every seat will have a person

Но правильно ли, что ты целуешься и обнимаешься со своим другом
И не беспокойтесь о сообщении, которое вы отправляете

Не хочу тебя судить
Мне все равно, если это то, что вам подходит
Каждое место будет иметь человека
У каждого грешника есть будущее
Больше никаких предположений
Я не пытаюсь тебя запутать
Прочитайте сообщение на вашем почтовом ящике
Это я отправил на ваш компьютер

Я, я, я, я
Не говори больше
Не говори больше
Я, я, я, я
За что меня
За что меня

Мальчик, не могу слушать, что ты говоришь
Наше первое свидание в закусочной на 21-й улице
Я думал, что все прошло хорошо
Теперь есть проблема, которую мы не можем избежать
Вы действительно думаете, что это справедливо?
Когда вы допрашиваете меня там
Когда это ты, кто параноик

Не хочу тебя судить
Мне все равно, если это то, что вам подходит
Каждое место будет иметь человека

Every sinner have a future
No more assumptions
I’m not trying to confuse you
Read the message on your inbox
That I sent to your computer

I, I, I, I
Don’t say no more
Don’t say no more
I, I, I, I
What’chu had me for
What’chu had me for

I, I, I, I
Don’t say no more
Don’t say no more
I, I, I, I
What’chu had me for
What’chu had me for

Don’t mean to judge you
I don’t care if it’s what suits you
Every seat will have a person
Every sinner have a future
No more assumptions
I’m not trying to confuse you
Read the message on your inbox
That I sent to your computer

У каждого грешника есть будущее
Больше никаких предположений
Я не пытаюсь тебя запутать
Прочитайте сообщение на вашем почтовом ящике
Это я отправил на ваш компьютер

Я, я, я, я
Не говори больше
Не говори больше
Я, я, я, я
За что меня
За что меня

Я, я, я, я
Не говори больше
Не говори больше
Я, я, я, я
За что меня
За что меня

Не хочу тебя судить
Мне все равно, если это то, что вам подходит
Каждое место будет иметь человека
У каждого грешника есть будущее
Больше никаких предположений
Я не пытаюсь тебя запутать
Прочитайте сообщение на вашем почтовом ящике
Это я отправил на ваш компьютер