John K – Chill перевод и текст
Текст:
Early in the morning
You look even better than last night
Damn girl, you’re gorgeous
Wondering what’s going through your mind
Перевод:
Рано утром
Ты выглядишь даже лучше, чем прошлой ночью
Черт возьми, ты великолепна
Хотите знать, что происходит у вас в голове?
Baby, don’t apologize
But if you wanna stay
I got time to waste
No need to complicate this
All that I’m sayin’
We could just chill
We could just kick it for the weekend
Whatever you feel
We could just roll one up and sleep in
I’ll keep it real, real
Don’t wanna take away your freedom
We could just chill
We could just chill
(We could just)
(We could just)
(We could just)
We could just chill
My friends are calling
Saying that we’re going out tonight
But I just ignore ’em
‘Cause they ain’t lookin’ at what’s by my side
Baby, you’re flawless
You make me wanna turn on all the lights
So if you wanna stay, yeah
I got time to waste, hey (Yeah)
Детка, не извиняйся
Но если ты хочешь остаться
У меня есть время, чтобы тратить
Не нужно усложнять это
Все, что я говорю
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто пнуть его на выходные
Что бы ты ни чувствовал
Мы могли бы просто свернуть один и спать в
Я буду держать это по-настоящему
Не хочу лишать тебя свободы
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто расслабиться
(Мы могли бы просто)
(Мы могли бы просто)
(Мы могли бы просто)
Мы могли бы просто расслабиться
Мои друзья звонят
Сказать, что мы идем сегодня вечером
Но я просто игнорирую их
Потому что они не смотрят на то, что на моей стороне
Детка, ты безупречна
Вы заставляете меня хотеть включить все огни
Так что если вы хотите остаться, да
У меня есть время, чтобы тратить, эй (Да)
No need to complicate this
All that I’m sayin’
We could just chill
We could just kick it for the weekend
Whatever you feel
We could just roll one up and sleep in
I’ll keep it real, real
Don’t wanna take away your freedom
We could just chill
We could just chill
(We could just)
(We could just)
(We could just)
We could just chill
Lovely girl, so much time to kill
Why don’t we start right now?
I’m so short, I could get lost with you
Until the sun burns out
You make me wanna forget about all the parties
When I’m here with you, yeah
We don’t need anybody
We could just chill
We could just kick it for the weekend
Whatever you feel
We could just roll one up and sleep in
I’ll keep it real, real
Don’t wanna take away your freedom
We could just chill
We could just chill
(We could just) Chill until the sun goes down
(We could just) Yeah, yeah, hey, let’s chill until the sun goes down
Chill until the sun goes down
(We could just)
We could just chill
Не нужно усложнять это
Все, что я говорю
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто пнуть его на выходные
Что бы ты ни чувствовал
Мы могли бы просто свернуть один и спать в
Я буду держать это по-настоящему
Не хочу лишать тебя свободы
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто расслабиться
(Мы могли бы просто)
(Мы могли бы просто)
(Мы могли бы просто)
Мы могли бы просто расслабиться
Милая девушка, так много времени, чтобы убить
Почему бы нам не начать прямо сейчас?
Я такой короткий, я мог потеряться с тобой
Пока не сгорит солнце
Вы заставляете меня хотеть забыть обо всех сторонах
Когда я здесь с тобой, да
Нам никто не нужен
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто пнуть его на выходные
Что бы ты ни чувствовал
Мы могли бы просто свернуть один и спать в
Я буду держать это по-настоящему
Не хочу лишать тебя свободы
Мы могли бы просто расслабиться
Мы могли бы просто расслабиться
(Мы могли бы просто) Холод, пока солнце не сядет
(Мы могли бы просто) Да, да, эй, давайте остыть, пока не сядет солнце
Холод до захода солнца
(Мы могли бы просто)
Мы могли бы просто расслабиться
