John K – If We Never Met перевод и текст
Текст:
If we never met
I’d be drunk, waking up in someone else’s bed
I’d be lost in a crowded room of fake friends
I wouldn’t even know what love is
Перевод:
Если мы никогда не встречались
Я был бы пьян, просыпался в чужой постели
Я был бы потерян в переполненной комнате поддельных друзей
Я даже не знаю, что такое любовь
What if I never started singing?
What if you never told your family you were leaving?
When you felt the pressure
There’s a million different reasons
We shouldn’t be together
But when I put it all together
It all comes back to you, you, you
I love it when the only light is me, you, and the moon
And baby, when I close my eyes, I’m thinkin’ about…
If we never met
I’d be drunk, waking up in someone else’s bed
I’d be lost in a crowded room of fake friends
I wouldn’t even know what love is
If we never met
What if I never left Nashville?
What if you never called me back when I asked you?
Somethin’ stupid ’bout the weather
It all happened for a reason
‘Cause you put me back together
But when I put it all together
It all comes back to you, you, you
I love it when the only light is me, you, and the moon
And baby, when I close my eyes, I’m thinkin’ about…
If we never met
I’d be drunk, waking up in someone else’s bed
Что делать, если я никогда не начал петь?
Что если вы никогда не сказали своей семье, что уезжаете?
Когда вы почувствовали давление
Есть миллион разных причин
Мы не должны быть вместе
Но когда я все это собрал
Все возвращается к вам, вы, вы
Я люблю это, когда единственный свет — это я, ты и луна
И, детка, когда я закрываю глаза, я думаю о …
Если мы никогда не встречались
Я был бы пьян, просыпался в чужой постели
Я был бы потерян в переполненной комнате поддельных друзей
Я даже не знаю, что такое любовь
Если мы никогда не встречались
Что если я никогда не покину Нэшвилл?
Что если ты никогда не перезвонил мне, когда я тебя спросил?
Что-то глупое о погоде
Все произошло по причине
Потому что ты собрал меня обратно
Но когда я все это собрал
Все возвращается к вам, вы, вы
Я люблю это, когда единственный свет — это я, ты и луна
И, детка, когда я закрываю глаза, я думаю о …
Если мы никогда не встречались
Я был бы пьян, просыпался в чужой постели
I wouldn’t even know what love is
If we never met
Я даже не знаю, что такое любовь
Если мы никогда не встречались