John Mark McMillan – Make You Move перевод и текст

Would you save me for a song
If the music was where we’d meet
Would you save another dance for me
Would you save my soul

Ты бы спас меня от песни?
Если бы музыка была там, где мы встретились
Не могли бы вы спасти еще один танец для меня
Ты бы спас мою душу

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

Would you save me for a song
If I didn’t have the words to say
Would you listen to me anyway
Would you help me out
For the chance that I could know you now
I would bury my pride in the ground
If I’m running then I don’t know how
I’m ever going to get back home

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

I just want touch you
I just want touch you
I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату

Ты бы спас меня от песни?
Если бы у меня не было слов, чтобы сказать
Вы бы слушали меня в любом случае?
Не могли бы вы помочь мне
Для шанса, что я мог бы знать тебя сейчас
Я бы похоронил свою гордость в земле
Если я бегу, то я не знаю, как
Я когда-нибудь вернусь домой

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

I just want touch you
I just want to make you move
I can’t get over you
The way you slide into the room

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату

Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я просто хочу заставить тебя двигаться
Я не могу справиться с тобой
То, как вы скользите в комнату