John Mark McMillan – Setting Suns перевод и текст
Текст:
When everythings said and done
Your all I really have
In the midst of these setting suns
The city lights at best
Перевод:
Когда все сказано и сделано
Ваше все, что я действительно имею
Посреди этих заходящих солнц
Городские огни в лучшем случае
But they don’t make amends
For this ridiculous mess
So I will float on
Every word you said
When the water of my ghosts
They rise above my head
And I will stand up on your back
In the middle of this sea
When collectors of my debts
They come to sink there teeth
And its all I can think about now
Is how good you are to me
This body is a hole
My flesh one shallow grave
I am six feet below myself
And at my best
I still deserve to die
But I’ll be glorified
In this ridiculous mess
So I will float on
Every word you said
When the water of my ghosts
They rise above my head
And I will stand up on your back
In the middle of this sea
Но они не возмещают
Для этого смешного беспорядка
Так что я буду плавать на
Каждое слово, которое ты сказал
Когда вода моих призраков
Они поднимаются над моей головой
И я встану на твою спину
Посреди этого моря
Когда коллекционеры моих долгов
Они приходят тонуть там зубы
И это все, что я могу думать сейчас
Насколько ты хорош для меня?
Это тело дыра
Моя плоть одна неглубокая могила
Я на шесть футов ниже себя
И в моих силах
Я все еще заслуживаю смерти
Но я буду прославлен
В этом нелепом беспорядке
Так что я буду плавать на
Каждое слово, которое ты сказал
Когда вода моих призраков
Они поднимаются над моей головой
И я встану на твою спину
Посреди этого моря
They come to sink there teeth
And its all I can think about now
And its all I can think about now
And its all I can think about
Is how good you are to me
Они приходят тонуть там зубы
И это все, что я могу думать сейчас
И это все, что я могу думать сейчас
И это все, о чем я могу думать
Насколько ты хорош для меня?