Was a dark stormy night As the train rattled on All the passengers had gone to bed Except a young man with a baby in his arms Who sat there with a bowed-dow ...

John Mellencamp – Scarecrow

John Mellencamp – The Kind Of Fella I Am

John Mellencamp – R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60’s Rock)

John Mellencamp – You’ve Got To Stand For Somethin’

John Mellencamp – Rumbleseat

John Mellencamp – Between A Laugh And A Tear

John Mellencamp – Justice And Independence ’85

John Mellencamp – The Face Of The Nation

John Mellencamp – Lonely Ol’ Night

John Mellencamp – Minutes To Memories

John Mellencamp – Small Town

John Mellencamp – Grandma’s Theme

John Mellencamp – Rain On The Scarecrow

John Mellencamp

Была темная бурная ночь 
Как поезд гремел на 
Все пассажиры легли спать 
За исключением молодого человека с ребенком на руках 
Кто сидел там с опущенной головой
Тогда невинный плакал 
Как будто его бедное сердце разобьется 
Один злой человек сказал: «Пусть этот ребенок прекратит свой шум 
Потому что это держит всех нас бодрствующими. »
 Тема бабушки является частью традиционной песни, перечисленной ниже: 
 Багажный тренер впереди 
Темной и бурной ночью, когда поезд катился 
Все пассажиры легли спать, 
За исключением молодого человека с младенцем на руке 
Садился с опущенной головой; 
Как раз тогда малыш начал плакать 
Как будто его бедное сердце разобьется. 
Один злой человек сказал: «Пусть этот ребенок прекратит свой шум, 
Потому что это не дает нам спать «.
«Потуши, — сказал другой, — не держи это здесь; 
Мы заплатили за наш причал и хотим отдохнуть «. 
Но ни слова не сказал мужчина с ребенком, 
Когда он ласкал его близко к груди. 
«О, где его мать? Иди, отнеси это ей». 
Одна дама тогда тихо сказала. 
«Хотел бы я», — грустно ответил мужчина. 
«Но она мертва в вагоне впереди». 
Когда поезд катился вперед, муж заплакал, 
Думая о счастье всего за несколько коротких лет. 
Лицо ребенка приносит картины заветной надежды, теперь мертвой, 
Но крики ребенка не могут разбудить ее в багажной карете. 
Каждый глаз наполнился слезами, как история, которую он рассказал 
О жене, которая была верна и верна; 
Он рассказал, как много лет копил заработки, 
Просто построить дом на двоих; 
Как, когда небеса послали им их милую маленькую детку, 
Их молодая счастливая жизнь была благословенной; 
Его сердце, казалось, разбилось, когда он упомянул ее имя, 
И в слезах пытался рассказать им остальное. 
Каждая женщина возникла, чтобы помочь с ребенком; 
В этом поезде были мамы и жены. 
И вскоре малыш спал спокойно, 
Без мысли о горе или боли. 
Следующим утром на вокзале он попрощался, 
«Благословит вас Бог», — тихо сказал он. 
У каждого была история, чтобы рассказать в своих домах 
Из багажного вагона впереди.

John Mellencamp – Grandma’s Theme

Видео, клип песни John Mellencamp – Grandma’s Theme

Видео:

Альбом

John Mellencamp – Scarecrow