John Michael Montgomery – Nickels And Dimes And Love перевод и текст

Remember when pocket change was all we had
And all those calls from the corner phonebooth
Collect to Mom and Dad
And that old worn out couch we called our bed

Помните, когда карманная смена была всем, что у нас было
И все эти звонки из угловой телефонной будки
Собирать маме и папе
И тот старый изношенный диван, который мы назвали нашей кроватью

Remember that damn old car that kept breaking down
And all the times it left me stranded
Thumbing all over town
And that old weekly paycheck
Just never stretched enough
Back in the times of nickels and dimes and love

Together we sure made some dreams come true
Sometimes it wasn’t easy
But somehow we made it through
And when I get to thinking times are tough
I remember the times
Of nickels and dimes and love
Oh those good old times
Of nickels and dimes and love

Remember digging through your old purses in hopes we’d get
Enough change for an RC cola or a pack of cigarettes
Now we’ve got almost everything
That we were dreaming of
Back in the times
Of nickels and dimes and love

Together we sure made some dreams come true
Sometimes it wasn’t easy
But somehow we made it through
And when I get to thinking times are tough

Помни эту чертову старую машину, которая постоянно ломалась
И все время он оставил меня в затруднительном положении
Листать по всему городу
И эта старая еженедельная зарплата
Просто никогда не растягивается
Назад во времена никелей, копеек и любви

Вместе мы уверенно осуществили некоторые мечты
Иногда это было нелегко
Но так или иначе мы сделали это через
И когда я начинаю думать, времена тяжелые
Я помню времена
Никелей, Даймов и Любви
Ох уж эти старые добрые времена
Никелей, Даймов и Любви

Помните, копаться в ваших старых кошельках в надежде, что мы получим
Достаточно замены для RC колы или пачки сигарет
Теперь у нас есть почти все
О чем мы мечтали
Назад во времена
Никелей, Даймов и Любви

Вместе мы уверенно осуществили некоторые мечты
Иногда это было нелегко
Но так или иначе мы сделали это через
И когда я начинаю думать, времена тяжелые