John Michael Montgomery – What Did I Do перевод и текст

I don’t go to church as much as I should
I ain’t been to see my maman as often as I could
I’ve been partyin’ too much and stayin’ out too late
And according to the circuit judge I’m a no good reprobate

Я не хожу в церковь столько, сколько должен
Я не виделся с мамой так часто, как мог
Я слишком много веселилась и задерживалась слишком поздно
И, по мнению окружного судьи, я не хороший подлец

What did I do to deserve this
This high this smile this kind of love I’m in
I know I’m a long way from perfect
But she says she likes me just the way I am
I can’t believe it, it makes me nervous
What did I do to deserve this

She was looking for a challenge or some diamond in the rough
She like the kind of guy that needs a little tuning up
Was it my blue eyes that got her or my backwoods southern draw
Or the way I play this old guitar that got that girl to fall
Or could it be she’s just got it bad for me
Tell me

What did I do to deserve this
This high this smile this kind of love I’m in
I know I’m a long way from perfect
But she says she likes me just the way I am
I can’t believe it, it makes me nervous
What did I do to deserve this

I don’t dress up in Armani
I ain’t got no Maserati
So why’s she looking at me
Like I’m her sugar daddy

I’m broke, tell me

What did I do to deserve this

Что я сделал, чтобы заслужить это
Эта высокая эта улыбка, эта любовь, в которой я нахожусь
Я знаю, что я далек от совершенства
Но она говорит, что я ей нравлюсь так же, как я
Я не могу в это поверить, это заставляет меня нервничать
Что я сделал, чтобы заслужить это

Она искала вызов или бриллиант
Ей нравится тот парень, который нуждается в небольшой настройке
Было ли это мои голубые глаза, которые привлекли ее или мои глухие южной ничьей
Или как я играю на этой старой гитаре, из-за которой девушка упала
Или, может быть, она просто плохо для меня
Скажи-ка

Что я сделал, чтобы заслужить это
Эта высокая эта улыбка, эта любовь, в которой я нахожусь
Я знаю, что я далек от совершенства
Но она говорит, что я ей нравлюсь так же, как я
Я не могу в это поверить, это заставляет меня нервничать
Что я сделал, чтобы заслужить это

Я не одеваюсь в Армани
У меня нет Мазерати
Так почему она смотрит на меня
Как будто я ее сладкий папочка

Я сломался, скажи мне

Что я сделал, чтобы заслужить это

Aw man that’s my girl get in this Pontiac

Оу, это моя девушка, иди в этот Понтиак