John Michael Montgomery – When Your Baby Ain’t Around перевод и текст

I don’t recall the icebox ever humming quite so loud
That clock upon the wall, sounding like a crowd
My that dog is restless
He don’t ever settle down

Я не помню, чтобы ледник когда-нибудь гудел так громко
Эти часы на стене звучат как толпа
Моя та собака беспокойна
Он никогда не успокаивается

When your baby ain’t around
I swear the moon and stars won’t shine
And nights get longer all the time
I’m so lonesome missing you
If you wanna know the truth
I never thought I’d ever be this down
That’s all my body’s got a mind to do
Now that my baby ain’t around

I don’t recall this bedroom ever being quite so large
Or this big old mattress ever sleeping quite so hard
My the days come early
When your sleep is less than sound
Dreams don’t seem to matter much at all
When your baby ain’t around

When your baby ain’t around
I swear the moon and stars won’t shine
And nights get longer all the time
I’m so lonesome missing you
If you wanna know the truth
I never thought I’d ever be this down
That’s all my body’s got a mind to do
Now that my baby ain’t around

When your baby ain’t around
I swear the moon and stars won’t shine

Когда твоего ребенка нет рядом
Я клянусь луна и звезды не будут сиять
И ночи становятся все длиннее
Я так скучаю по тебе скучаю
Если ты хочешь знать правду
Я никогда не думал, что когда-нибудь буду таким
Это все, что нужно моему телу
Теперь, когда моего ребенка нет рядом

Я не помню, чтобы эта спальня была такой большой
Или этот большой старый матрас когда-либо спал так тяжело
Мои дни приходят рано
Когда твой сон меньше звука
Сны, кажется, не имеют большого значения вообще
Когда твоего ребенка нет рядом

Когда твоего ребенка нет рядом
Я клянусь луна и звезды не будут сиять
И ночи становятся все длиннее
Я так скучаю по тебе скучаю
Если ты хочешь знать правду
Я никогда не думал, что когда-нибудь буду таким
Это все, что нужно моему телу
Теперь, когда моего ребенка нет рядом

Когда твоего ребенка нет рядом
Я клянусь луна и звезды не будут сиять

Well, that’s all my body’s got a mind to do
Now that my baby ain’t around

Now that my baby ain’t around
Now that my baby ain’t around
Now that my baby ain’t around
My baby baby ain’t around
Now that my baby ain’t around

Ну, это все, что нужно моему телу
Теперь, когда моего ребенка нет рядом

Теперь, когда моего ребенка нет рядом
Теперь, когда моего ребенка нет рядом
Теперь, когда моего ребенка нет рядом
Моего малыша нет рядом
Теперь, когда моего ребенка нет рядом