Jon McLaughlin – Doesn’t Mean Goodbye перевод и текст

Just cause it’s slow doesn’t mean it’s sad
Just cause it’s wrong doesn’t mean it isn’t right
Just cause it hurts don’t mean it’s bad, no
Just come over, come over tonight

Просто потому, что это медленно, не значит, что это грустно
То, что это неправильно, не означает, что это неправильно
Просто потому, что это больно, не значит, что это плохо, нет
Просто иди, иди сегодня вечером

Just cause we’re fighting
Just cause you’re crying
Just cause the stars in the sky, they aren’t shining
Just cause I told you that it was over
that doesn’t mean I don’t need you by my side
No it doesn’t mean goodbye
No it doesn’t mean goodbye

Just cause I watched you drive away
Doesn’t mean I’m not still waiting by the door
Just cause you never hit the brakes
It don’t mean you don’t love me, don’t love me anymore

Just cause we’re fighting
Just cause you’re crying
Just cause the stars in the sky, they aren’t shining
Just cause I told you that it was over
That doesn’t mean I don’t need you by my side
No it doesn’t mean goodbye
No it doesn’t mean goodbye

I hope you know that I’m not letting go
I will leave the light on

Just cause we’re fighting
Just cause you’re crying
Just cause the stars in the sky, they aren’t shining
Just cause I told you that it was over
That doesn’t mean I don’t need you by my side
No it doesn’t mean goodbye

Просто потому, что мы боремся
Просто потому что ты плачешь
Просто потому что звезды на небе, они не светят
Просто потому, что я сказал тебе, что все кончено
это не значит, что ты мне не нужен на моей стороне
Нет, это не значит до свидания
Нет, это не значит до свидания

Просто потому, что я смотрел, как ты уезжаешь
Это не значит, что я все еще не жду у двери
Просто потому, что ты никогда не нажал на тормоза
Это не значит, что ты не любишь меня, не люби меня больше

Просто потому, что мы боремся
Просто потому что ты плачешь
Просто потому что звезды на небе, они не светят
Просто потому, что я сказал тебе, что все кончено
Это не значит, что ты мне не нужен на моей стороне
Нет, это не значит до свидания
Нет, это не значит до свидания

Я надеюсь, ты знаешь, что я не отпускаю
Я оставлю свет включенным

Просто потому, что мы боремся
Просто потому что ты плачешь
Просто потому что звезды на небе, они не светят
Просто потому, что я сказал тебе, что все кончено
Это не значит, что ты мне не нужен на моей стороне
Нет, это не значит до свидания