Jonah Marais – I Meant It перевод и текст
Текст:
You used to paint me pictures
All alone we would sit by the lake
You never wasted a moment
Telling me just what you think
Перевод:
Вы рисовали мне картины
В одиночку мы будем сидеть у озера
Вы никогда не теряли ни минуты
Скажите мне, что вы думаете
Then, oh, this changed
You were never what you claimed
And how can you stand to fake it?
When you know it’s my heart you’re breaking
You left me that day
I needed to grow
And how can you stand to chance it?
When you know it’s my soul, you wrecked it
I’m leaving you now
Alone I go
I said I would, I meant it
I wanted to move to L.A
But this is your home, you wanted to stay
We never talked about it ending
And only our future, you said this was our time
To just hold on
And maybe I held too long
And how can you stand to fake it?
When you know it’s my heart you’re breaking
You left me that day
I needed to grow
And how can you stand to chance it?
When you know it’s my soul, you wrecked it
I’m leaving you now
Alone I go
I said I would
Затем, о, это изменилось
Вы никогда не были тем, что вы утверждали
И как ты можешь это притворяться?
Когда ты знаешь, что это мое сердце, ты разбиваешь
Вы оставили меня в тот день
Мне нужно было расти
И как вы можете позволить себе это случайно?
Когда ты знаешь, что это моя душа, ты разрушил ее
Я покидаю тебя сейчас
Один я иду
Я сказал, что буду, я имел в виду это
Я хотел переехать в Л.А.
Но это твой дом, ты хотел остаться
Мы никогда не говорили об окончании
И только наше будущее, вы сказали, что это было наше время
Просто держаться
И, может быть, я провел слишком долго
И как ты можешь это притворяться?
Когда ты знаешь, что это мое сердце, ты разбиваешь
Вы оставили меня в тот день
Мне нужно было расти
И как вы можете позволить себе это случайно?
Когда ты знаешь, что это моя душа, ты разрушил ее
Я покидаю тебя сейчас
Один я иду
Я сказал, что буду
And what are we thinking
I never thought this would be us, I still miss you
Oh, yeah
And oh, hey, yeah
How can you stand to fake it?
When you know it’s my heart you’re breaking
You left me that day
I needed to grow
And how can you stand to chance it?
When you know it’s my soul, you wrecked it
I’m leaving you now
Alone I go
I said I would, I meant it
И что мы думаем
Я никогда не думал, что это будет с нами, я все еще скучаю по тебе
О, да
И о да
Как ты можешь это притворяться?
Когда ты знаешь, что это мое сердце, ты разбиваешь
Вы оставили меня в тот день
Мне нужно было расти
И как вы можете позволить себе это случайно?
Когда ты знаешь, что это моя душа, ты разрушил ее
Я покидаю тебя сейчас
Один я иду
Я сказал, что буду, я имел в виду это