Jonezetta – Welcome Home перевод и текст
Текст:
Tell me why!
My mind is moving to places I never thought it’d go
Welcome home!
I see new faces, but faces are all I really know
Перевод:
Скажи мне почему!
Мой разум перемещается в места, о которых я никогда не думал
Добро пожаловать домой!
Я вижу новые лица, но лица это все, что я действительно знаю
Maybe I’ll find a way out of here
Darling, my dear
Maybe I’ll find home away from home
One I’ve never known
I can see it
Does it feel like home?
(Does it feel like, feel like, home?)
Does it feel like home?
Will I ever know when it feels like home?
See I don’t know where I lost her
Darlin’ said she’d never leave
She’s crawling up the stairs
I can hear her
She’s calling my name and it kills
Maybe I’ll find a way out of here
Darling, my dear
Maybe I’ll find home away from home
One I’ve never known
I can see it
Does it feel like home?
(Does it feel like, feel like, home?)
Does it feel like home?
Will I ever know when it feels like home?
Come on let me know!
Come on let me know!
Does it feel like home?
Может быть, я найду выход отсюда
Дорогая моя дорогая
Может быть, я найду дом вдали от дома
Тот, кого я никогда не знал
я вижу его
Это похоже на дом?
(Чувствуется ли, как дома?)
Это похоже на дом?
Буду ли я когда-нибудь знать, когда он будет чувствовать себя как дома?
Видишь, я не знаю, где я ее потерял
Дарлин сказала, что никогда не уйдет
Она ползет вверх по лестнице
Я слышу ее
Она зовет меня по имени и это убивает
Может быть, я найду выход отсюда
Дорогая моя дорогая
Может быть, я найду дом вдали от дома
Тот, кого я никогда не знал
я вижу его
Это похоже на дом?
(Чувствуется ли, как дома?)
Это похоже на дом?
Буду ли я когда-нибудь знать, когда он будет чувствовать себя как дома?
Давай, дайте мне знать!
Давай, дайте мне знать!
Это похоже на дом?
Does it feel like home?
Will I ever know when it feels like home?
I never said I’ll leave you alone, I’ll know
I’m carrying your word till we make it home
Это похоже на дом?
Буду ли я когда-нибудь знать, когда он будет чувствовать себя как дома?
Я никогда не говорил, что оставлю тебя одну, я буду знать
Я несу ваше слово, пока мы не вернемся домой