Jordan Pruitt – Boyfriend перевод и текст

I see you with a man
I see you laughing
And I see you flipping your hair
Like you think you’re hypnotizing my man

Я вижу тебя с мужчиной
Я вижу как ты смеешься
И я вижу, как вы расчесываете волосы
Как будто ты думаешь, что загипнотизируешь моего мужчину

You think you’re clever
But I’ve got something better
My guy he texts me letters
Spelling t t i c
And only I know (I know)
Only I know what that means
This girl is crazy

No you’re not
No you’re not
No you’re not
No you’re not
No you’re not

You’re not gonna steal my boyfriend
You’re not gonna steal him, not now
You’re not gonna steal my boyfriend
No way, no way, no how
No you’re not gonna steal my boyfriend
No matter how you work it
You’re not gonna steal my boyfriend
And that’s the final verdict

So don’t think you’d ever have a shot
Cause if you had a shot you’d miss completely

I see you flirting

Вы думаете, что вы умный
Но у меня есть кое-что получше
Мой парень, он пишет мне письма
Орфография t t i c
И только я знаю (я знаю)
Только я знаю, что это значит
Эта девушка сумасшедшая

Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не

Ты не собираешься украсть моего парня
Ты не собираешься его украсть, не сейчас
Ты не собираешься украсть моего парня
Нет, ни как, ни как
Нет, ты не собираешься украсть моего парня
Неважно, как ты это делаешь
Ты не собираешься украсть моего парня
И это окончательный вердикт

Так что не думайте, что у вас когда-нибудь будет шанс
Потому что если бы у вас был выстрел, вы бы пропустили полностью

Я вижу, ты заигрываешь

So put your hips back in check
And try never to forget
My guy you’re not gonna get
So what you trying to prove?
He’s never gonna leave here with you, no no

No you’re not
No you’re not
No you’re not
No you’re not
No you’re not

You’re not gonna steal my boyfriend
You’re not gonna steal him, not now
You’re not gonna steal my boyfriend
No way, no way, no how
No you’re not gonna steal my boyfriend
No matter how you work it
You’re not gonna steal my boyfriend
And that’s the final verdict

So don’t think you’d ever have a shot
Cause if you had a shot you’d miss completely

Oh, oh, yeah, oh no
Oh, oh no, oh, oh, oh
Oh, no no no
Oh, oh, oh no
Oh, oh no

Do you really think you had a chance with him
Is your perception of this that ignorant (ignorant)
Do you really think that I would let you in?
How does it feel to lose before you begin?

No you’re not
(no you’re not, No you’re not)
(no you’re not gonna ever steal me)
(no you’re not)
(no you ain’t ever gonna steal me girl)

You’re not gonna steal my boyfriend
You’re not gonna steal him, not now
You’re not gonna steal my boyfriend
No way, no way, no how
No you’re not gonna steal my boyfriend
No matter how you work it
You’re not gonna steal my boyfriend
And that’s the final verdict

So don’t think you’d ever have a shot
Cause if you had a shot you’d miss completely

Так что поставьте свои бедра обратно под контроль
И старайся никогда не забывать
Мой парень, ты не получишь
Так что вы пытаетесь доказать?
Он никогда не уйдет отсюда с тобой, нет, нет

Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не
Нет ты не

Ты не собираешься украсть моего парня
Ты не собираешься его украсть, не сейчас
Ты не собираешься украсть моего парня
Нет, ни как, ни как
Нет, ты не собираешься украсть моего парня
Неважно, как ты это делаешь
Ты не собираешься украсть моего парня
И это окончательный вердикт

Так что не думайте, что у вас когда-нибудь будет шанс
Потому что если бы у вас был выстрел, вы бы пропустили полностью

О, о, да, о, нет
О, о, нет, о, о, о
О, нет, нет, нет
Ой ой ой нет
О нет
Вы действительно думаете, что у вас был шанс с ним
Является ли ваше восприятие этого невежественным?
Ты действительно думаешь, что я впущу тебя?
Каково это потерять, прежде чем начать?

Нет ты не
(Нет, ты не, Нет, ты не)
(нет, ты никогда не украдешь меня)
(нет, ты не)
(нет, ты никогда не украдешь меня, девочка)

Ты не собираешься украсть моего парня
Ты не собираешься его украсть, не сейчас
Ты не собираешься украсть моего парня
Нет, ни как, ни как
Нет, ты не собираешься украсть моего парня
Неважно, как ты это делаешь
Ты не собираешься украсть моего парня
И это окончательный вердикт

Так что не думайте, что у вас когда-нибудь будет шанс
Потому что если бы у вас был выстрел, вы бы пропустили полностью