Jordan Pruitt – In Love For A Day перевод и текст

It was magical, beautiful
I didn’t know how it all began
One day, 24 hours
It didn’t turn out how I planned

Это было волшебно, красиво
Я не знал, как все это началось
Один день, 24 часа
Не получилось так, как я планировал

Cause I did what expected
For the way, the way I do
From a single day
And both of us we knew we could not stay
And yes I admit I would like to
But at least we have the night

I was in love for a day
Love in a way
Love, can’t explain
Why you went you away
(Love) it’s a shame
(Love) that you didn’t stay
(In love) with me

Forgettable, incredible
I didn’t know how to handle it (da da da)
I was unprepared
Maybe a little scared
Of something I may never get (oh yeah)

I was never one to believe
Love at first sight could get to me
And maybe if these feelings stay the same
I’ll be with you again (one day)
But baby the way

I was in love for a day
Love in a way
Love, can’t explain

Потому что я сделал то, что ожидал
Кстати, как я
С одного дня
И мы оба знали, что не можем остаться
И да, я признаю, что хотел бы
Но, по крайней мере, у нас есть ночь

Я был влюблен на один день
Любовь в пути
Любовь, не могу объяснить
Почему ты ушел
(Любовь) это позор
(Любовь), что ты не остался
(В любви со мной

Незабываемый, невероятный
Я не знал, как справиться с этим (да-да-да)
Я был неподготовлен
Может быть немного напуган
Что-то, что я могу никогда не получить (о да)

Я никогда не верил
Любовь с первого взгляда может достаться мне
И может быть, если эти чувства останутся прежними
Я буду с тобой снова (один день)
Но детка кстати

Я был влюблен на один день
Любовь в пути
Любовь, не могу объяснить

And maybe some day we’ll be reconnected
It’s so powerful I can’t believe it’s over yet
The way you play the game in my mind
Makes it hard to forget you

(you, you)
I know you have your life
But someday maybe we’ll re-collide
But baby I know (I know)

I was in love for a day
Love in a way
Love, can’t explain (love)
Why you went you away
(Love) it’s a shame
(Love) that you didn’t stay (you didn’t stay)
(In love) with me

If you hear me
If you hear me holla!
If you hear me
If you hear me holla!

Love in a way
Love, can’t explain (love)
Why you went you away
(Love) it’s a shame
(Love) that you didn’t stay (you didn’t stay)
(In love) with me

With me 5x

И, может быть, когда-нибудь мы будем подключены
Это так сильно, что я не могу поверить, что все кончено
То, как вы играете в игру в моих мыслях
Трудно забыть тебя

(ты, ты)
Я знаю, у тебя есть жизнь
Но когда-нибудь, возможно, мы снова столкнемся
Но, детка, я знаю (я знаю)

Я был влюблен на один день
Любовь в пути
Любовь, не могу объяснить (любовь)
Почему ты ушел
(Любовь) это позор
(Любовь), что ты не остался (ты не остался)
(В любви со мной

Если ты слышишь меня
Если ты слышишь меня Привет!
Если ты слышишь меня
Если ты слышишь меня Привет!

Любовь в пути
Любовь, не могу объяснить (любовь)
Почему ты ушел
(Любовь) это позор
(Любовь), что ты не остался (ты не остался)
(В любви со мной

Со мной 5x