Jorn – Forever Yours перевод и текст
Текст:
So you say you don’t love me anymore
Something died deep inside of you
And you say you still care but not the way it supposed to be
As if I was a stranger after all these years
Перевод:
Так ты говоришь, что не любишь меня больше
Что-то умерло глубоко внутри тебя
И вы говорите, что все еще заботитесь, но не так, как это должно быть
Как будто я был незнакомцем после всех этих лет
It’s so hard to understand
Now I’m only half a man and I can’t take it no
Baby can’t you see what your love has done to me
I’m gonna love you forever forever I’ll be yours
Lady please never say never
For I can’t let you go I won’t let you go no no
We brought life to this world a boy and a girl
And they will remind us forever
Of the love that we had we had something special
Now baby can’t you see what you’ve done to me
I’m gonna love you forever forever I’ll be yours
Lady please never say never
For I can’t let you go I won’t let you go
If you find me somewhere in your heart
Maybe we can make a brand new start no
I’m gonna love you forever I’m gonna love forever
Forever I’ll be yours please never say never
Please never say never for I can’t let you go
Without your love without your love
Oh no can’t believe it’s true it’s true oh no no
Now I’m only half a man and I can’t take it no
Baby can’t you see what your love has done to me
I’m gonna love you forever forever I’ll be yours
Lady please never say never
For I can’t let you go I won’t let you go no no
We brought life to this world a boy and a girl
And they will remind us forever
Of the love that we had we had something special
Now baby can’t you see what you’ve done to me
I’m gonna love you forever forever I’ll be yours
Lady please never say never
For I can’t let you go I won’t let you go
If you find me somewhere in your heart
Maybe we can make a brand new start no
I’m gonna love you forever I’m gonna love forever
Forever I’ll be yours please never say never
Please never say never for I can’t let you go
Without your love without your love
Oh no can’t believe it’s true it’s true oh no no
Это так сложно понять
Теперь я всего лишь половина мужчины, и я не могу принять это нет
Детка, ты не видишь, что твоя любовь сделала со мной
Я буду любить тебя вечно навсегда Я буду твоим
Леди, пожалуйста, никогда не говори никогда
Потому что я не могу отпустить тебя, я не отпущу тебя нет нет
Мы принесли жизнь в этот мир мальчика и девочку
И они будут напоминать нам навсегда
Из любви, которую мы имели, у нас было что-то особенное
Теперь, детка, ты не видишь, что ты сделал со мной
Я буду любить тебя вечно навсегда Я буду твоим
Леди, пожалуйста, никогда не говори никогда
Потому что я не могу отпустить тебя, я не отпущу тебя
Если вы найдете меня где-то в своем сердце
Может быть, мы можем сделать новый старт нет
Я буду любить тебя вечно Я буду любить вечно
Навсегда я буду твоим, пожалуйста, никогда не говори никогда
Пожалуйста, никогда не говори никогда, потому что я не могу отпустить тебя
Без твоей любви без твоей любви
О нет, не могу поверить, что это правда, это правда, о, нет
Теперь я всего лишь половина мужчины, и я не могу принять это нет
Детка, ты не видишь, что твоя любовь сделала со мной
Я буду любить тебя вечно навсегда Я буду твоим
Леди, пожалуйста, никогда не говори никогда
Потому что я не могу отпустить тебя, я не отпущу тебя нет нет
Мы принесли жизнь в этот мир мальчика и девочку
И они будут напоминать нам навсегда
Из любви, которую мы имели, у нас было что-то особенное
Теперь, детка, ты не видишь, что ты сделал со мной
Я буду любить тебя вечно навсегда Я буду твоим
Леди, пожалуйста, никогда не говори никогда
Потому что я не могу отпустить тебя, я не отпущу тебя
Если вы найдете меня где-то в своем сердце
Может быть, мы можем сделать новый старт нет
Я буду любить тебя вечно Я буду любить вечно
Навсегда я буду твоим, пожалуйста, никогда не говори никогда
Пожалуйста, никогда не говори никогда, потому что я не могу отпустить тебя
Без твоей любви без твоей любви
О нет, не могу поверить, что это правда, это правда, о, нет
