Josh Turner – The Way He Was Raised перевод и текст
Текст:
He always wore those worn out flip-flops
Spent hours in his Daddy’s workshop
he loved being on the water
Fishing with His friends
Перевод:
Он всегда носил эти изношенные шлепанцы
Провел часы в мастерской своего папочки
он любил быть на воде
Рыбалка с друзьями
When they’d tell stories and crack jokes
Didn’t talk back to his Mama
When she got onto Him
Oh, that’s just the way He was raised
Had to finish all His chores ‘fore He could go outside and play
they always went to church that’s were he learned how to pray
And that’s just the way He was raised
He grew His hair out when He got older
Grew it clear down to His shoulders
Started hanging with the outcasts
When He went off to town
Some called Him a troublemaker
Even some said a lawbreaker
No matter how they talked about Him
He never put nobody down
‘Cause that’s just the way He was raised
When people start to gossip, He’d just walk away
He always loved his neighbor no matter what they’d say
Oh, that’s just the way He was raised
On a cross, on a hill
That longhaired boy was killed
All our sins washed away
When He walked out of that grave
Oh, that’s just the way He was raised
there’s no way we can measure
Когда они рассказывают истории и шутят
Не разговаривал со своей мамой
Когда она попала на Него
О, вот как Он был воспитан
Должен был закончить все свои дела, прежде чем он мог выйти на улицу и играть
они всегда ходили в церковь, где он научился молиться
И именно так Он был воспитан
Он вырастил волосы, когда стал старше
Вырос это ясно до его плеч
Начали зависать с изгоями
Когда он ушел в город
Некоторые называли Его нарушителем спокойствия
Даже некоторые сказали, что нарушитель закона
Неважно, как они говорили о Нем
Он никогда никого не подавлял
Потому что это так, как Он был воспитан
Когда люди начинают сплетничать, он просто уходит
Он всегда любил своего соседа, что бы они ни говорили
О, вот как Он был воспитан
На кресте, на холме
Этот длинноволосый мальчик был убит
Все наши грехи смыты
Когда Он вышел из этой могилы
О, вот как Он был воспитан
нет никакого способа, которым мы можем измерить
He knew He had to die
For our debt to be paid
Oh, that’s just the way He was raised
It took the hand of God to roll the stone away
And that’s just the way He was raised
Yeah, that’s just the way He was raised
Он знал, что должен был умереть
За наш долг нужно платить
О, вот как Он был воспитан
Требовалась рука Бога, чтобы свернуть камень
И именно так Он был воспитан
Да, именно так Он был воспитан