Joshua James – Crooked Arrow перевод и текст
Текст:
Ain’t it funny how life can change you
Ain’t it funny how life don’t change
Ain’t it funny how life rearranged you
Put a bullet where a bullet don’t fit
Перевод:
Разве не смешно, как жизнь может изменить тебя
Не смешно ли, что жизнь не меняется
Разве не смешно, как жизнь переставила тебя
Положите пулю туда, где она не подходит
Growin’ up never thought too much about dyin’
Growin’ up I never thought too much of nothin’ at all
Growin’ up never thought too much about flyin’
At 24 can’t get my feet off the ground
At 24 can’t get my feet off the ground
Whether I’m right or wrong, same chorus to a simple song
Spouts a sonnet to the broken sun and me
If I was a holy man, the same leader of a broken band
Selling hate in the promised land
That’s me, oh oh, that’s me
Ain’t it funny how life can shame you
A crooked arrow and a broken bow
I’m so sick and tired of pretendin’
Puttin’ feeling where a feeling don’t grow
Puttin’ feeling where a feeling don’t grow
Whether I’m right or wrong, same chorus to a simple song
Spouts a sonnet to the broken sun and me
If I was a holy man, the same leader of a broken band
Selling hate in the promised land
That’s me, oh oh, that’s me
Whether I’m right or wrong, same chorus to a simple song
Spouts a sonnet to the broken sun and me
If I was a holy man, the same leader of a broken band
Selling hate in the promised land
That’s me, oh… that’s me
Расти никогда не думал слишком много о смерти
Взрослея, я никогда не думал слишком много о ничто вообще
Взросление никогда не думал слишком много о полете
В 24 не могу оторваться от земли
В 24 не могу оторваться от земли
Прав ли я или нет, тот же припев к простой песне
Изливает сонет разбитому солнцу и мне
Если бы я был святым человеком, тем же лидером сломанной группы
Продажа ненависти на земле обетованной
Это я, о, это я
Разве не смешно, как жизнь может стыдить тебя?
Кривая стрела и сломанный лук
Я так устал от притворства
Чувствуя, что чувство не растет
Чувствуя, что чувство не растет
Прав ли я или нет, тот же припев к простой песне
Изливает сонет разбитому солнцу и мне
Если бы я был святым человеком, тем же лидером сломанной группы
Продажа ненависти на земле обетованной
Это я, о, это я
Прав ли я или нет, тот же припев к простой песне
Изливает сонет разбитому солнцу и мне
Если бы я был святым человеком, тем же лидером сломанной группы
Продажа ненависти на земле обетованной
Это я, о … это я
