Kasey Chambers – Last Hard Bible перевод и текст
Текст:
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
Перевод:
Я продал свою последнюю трудную библию
Просто чтобы оплатить мои счета
Я позвонила маме
Зарезервировать меня по своей воле
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
Well I brought me a car
And I brought me a roadtrain
Car won’t go
Trains to slow
So I found me a mansion
On the highest hillside
Bigger then this town
But it don’t feel like home
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
I spent my cash
On a brand new heartache
I spent my time
Trying to make it back
He took my heart
And he took my savings
Ну, это просто не кажется достаточно
Ну деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
Ну я принес мне машину
И я принес мне дорогу
Машина не поедет
Поезда, чтобы замедлить
Так что я нашел мне особняк
На самом высоком склоне
Больше, чем этот город
Но это не похоже на дом
Я продал свою последнюю трудную библию
Просто чтобы оплатить мои счета
Я позвонила маме
Зарезервировать меня по своей воле
И зарплата, которую я получаю каждый вечер четверга
Ну, это просто не кажется достаточно
Ну деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
Я потратил свои деньги
На совершенно новую душевную боль
Я провел свое время
Попытка сделать это обратно
Он взял мое сердце
И он взял мои сбережения
And left me on the track
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
И оставил меня на трассе
Я продал свою последнюю трудную библию
Просто чтобы оплатить мои счета
Я позвонила маме
Зарезервировать меня по своей воле
И зарплата, которую я получаю каждый вечер четверга
Ну, это просто не кажется достаточно
Ну деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
Альбом
Kasey Chambers – Kasey Chambers - The Captain
