Katie Costello – Out Of Our Minds перевод и текст
Текст:
I can’t go to sleep tonight
Because the thought of darkness makes me feel alive
I can’t find a way to dream
When I’m thinking about everything
Перевод:
Я не могу спать сегодня вечером
Потому что мысль о тьме заставляет меня чувствовать себя живым
Я не могу найти способ мечтать
Когда я думаю обо всем
Until the morning stirs
I think I will find a day
When all this noise will help me sink away
My mind is running away with my sleep tonight
My mind is running away with my sleep tonight
Let’s get out of our minds today
And take a little time to look at the stars and the moon above
Wishing someone like you
Was staring at them too
I can see my shadowed mirrors
Reflecting all my deepest darkest fears
I think home will fix this mess
A bed of my own makes it worth the stress
My mind is running away with my sleep tonight
My mind is running away with my sleep tonight
Let’s get out of our minds today
And take a little time to look at the stars and the moon above
Wishing someone like you
Was staring at them too
It’s a long shot to not think that we’re alone
But it’s not far off to know someone else is here and there and home
It’s a long shot to not think that we’re alone
But it’s not far off to know someone else is here and there and home
Let’s get out of our minds today
And take a little time to look at the stars and the moon above
До утра мешает
Думаю найду день
Когда весь этот шум поможет мне утонуть
Мой разум убегает со сном сегодня вечером
Мой разум убегает со сном сегодня вечером
Давайте сегодня сойдем с ума
И уделите немного времени взгляду на звезды и луну над
Желаю кого-то вроде тебя
Уставился на них тоже
Я вижу свои затененные зеркала
Отражая все мои самые глубокие самые темные страхи
Я думаю, что дом исправит этот беспорядок
Моя кровать делает это стоит стресс
Мой разум убегает со сном сегодня вечером
Мой разум убегает со сном сегодня вечером
Давайте сегодня сойдем с ума
И уделите немного времени взгляду на звезды и луну над
Желаю кого-то вроде тебя
Уставился на них тоже
Это долгий путь, чтобы не думать, что мы одни
Но это не далеко, чтобы знать, что кто-то еще здесь и там, и дома
Это долгий путь, чтобы не думать, что мы одни
Но это не далеко, чтобы знать, что кто-то еще здесь и там, и дома
Давайте сегодня сойдем с ума
И уделите немного времени взгляду на звезды и луну над
Was staring at them too
Уставился на них тоже