Katy Rose – License To Thrill перевод и текст

You break me- I want my peices badly
You take me- I want myself back madly
You fight me- I want a nice peace tready
You light me- I want the darkness completely

Ты сломаешь меня – я очень хочу, чтобы мои кусочки
Ты возьми меня – я хочу себя обратно безумно
Ты борешься со мной, я хочу хорошего мира
Ты зажигаешь меня – я хочу тьму полностью

Tape my wing down
Hold my blue toe to the ground
Take my senses
But you can’t take my license to thrill

You can’t mold me- I’ll take the clay and make a snake
You can’t hold me- I can’t be anything that’s fake
take my life
But don’t take my license to thrill

I wonder- why I ever bothered
You can’t see- I’ve been plenty fathered
And sometimes- I can see straight through your blue eyes
You’re so blind- you can’t see when someone else crys

Chorus

I guess it’s not so bad
You gaurd me and hold my hand
You just can’t strip away
My quirkiness today
I guess it’s not so bad
It’s not so bad

Chorus (last part)

Записать мое крыло вниз
Держи мой синий палец на земле
Прими мои чувства
Но ты не можешь взять мою лицензию на острые ощущения

Ты не можешь лепить меня – я возьму глину и сделаю змею
Ты не можешь держать меня – я не могу быть чем-то фальшивым
возьми душу мою
Но не забирай мою лицензию

Я удивляюсь – почему я когда-либо беспокоился
Вы не можете видеть – я был достаточно отцом
А иногда – я вижу сквозь твои голубые глаза
Ты такой слепой – ты не можешь видеть, когда кто-то плачет

Chorus

Я думаю, это не так плохо
Ты охраняешь меня и держишь меня за руку
Вы просто не можете раздеться
Моя причудливость сегодня
Я думаю, это не так плохо
Это не так плохо

Хор (последняя часть)