Kenny G – All The Way перевод и текст

Nothing’s ever quite the way you think
Sometimes I can’t see what’s in front of me
I know you look at me as just a friend
That’s all I am and all I’ve ever been

Ничто не бывает так, как вы думаете
Иногда я не вижу, что передо мной
Я знаю, ты смотришь на меня как на друга
Это все, что я есть, и все, чем я когда-либо был

It took a little time for me to see
That I could fall for you so easily
I believe that you were heaven sent
I may never get this chance again to tell you that

I want you more than words can say
I gotta have you in each and every way
I’m open, an’ I was hopin’ we could take it all the way

I need you when all is said and done
I really need you ’cause you’re the one
I love you, an’ I was hopin’ we could take it all the way

You can tell me if you don’t agree
That this is happening so suddenly
But if you ever think of you and me
Or me and you and how good it could be

Then let me love you, let me in your life
Let me take you up to higher heights
Life without you girl would be punishment
I believe that this to be is meant

I want you more than words can say
I gotta have you in each and every way
I’m open, an’ I was hopin’ we could take it all the way

I need you when all is said and done
I really need you ’cause you’re the one
I love you, an’ I was hopin’ we could take it all the way

You’re everywhere I wanna be
Seen everything I need to see

Мне потребовалось немного времени, чтобы увидеть
Чтобы я мог так легко влюбиться в тебя
Я верю, что тебя послали небеса
Возможно, мне больше никогда не удастся сказать вам, что

Я хочу, чтобы ты сказал больше, чем слова
Я должен иметь тебя во всех отношениях
Я открыт, и я надеялся, мы могли бы пройти весь путь

Ты мне нужен, когда все сказано и сделано
Ты мне действительно нужен, потому что ты один
Я люблю тебя, и я надеялся, что мы могли бы пройти весь путь

Вы можете сказать мне, если вы не согласны
Что это происходит так внезапно
Но если ты когда-нибудь думаешь о себе и обо мне
Или я и ты и как хорошо это может быть

Тогда позволь мне любить тебя, позволь мне в твоей жизни
Позвольте мне поднять вас на более высокие высоты
Жизнь без тебя, девушка была бы наказанием
Я считаю, что это значит

Я хочу, чтобы ты сказал больше, чем слова
Я должен иметь тебя во всех отношениях
Я открыт, и я надеялся, мы могли бы пройти весь путь

Ты мне нужен, когда все сказано и сделано
Ты мне действительно нужен, потому что ты один
Я люблю тебя, и я надеялся, что мы могли бы пройти весь путь

Ты везде, где я хочу быть
Видел все что мне нужно увидеть

I know you want me too
And baby girl and everything I do I do for you

I want you more than words can say
I gotta have you in each and every way
I’m open, an’ I was hopin’ we could take it all the way

I need you when all is said and done
I really need you ’cause you’re the one
I love you, an’ I was hopin’ we could take it all the way

I want you more than words can say
I gotta have you in each and every way
I’m open, an’ I was hopin’ we could take it all the way

I need you when all is said and done
I really need you ’cause you’re the one
I love you, an’ I was hopin’ we could take it all the way

Я знаю, ты тоже хочешь меня
И девочка и все, что я делаю, я делаю для тебя

Я хочу, чтобы ты сказал больше, чем слова
Я должен иметь тебя во всех отношениях
Я открыт, и я надеялся, мы могли бы пройти весь путь

Ты мне нужен, когда все сказано и сделано
Ты мне действительно нужен, потому что ты один
Я люблю тебя, и я надеялся, что мы могли бы пройти весь путь

Я хочу, чтобы ты сказал больше, чем слова
Я должен иметь тебя во всех отношениях
Я открыт, и я надеялся, мы могли бы пройти весь путь

Ты мне нужен, когда все сказано и сделано
Ты мне действительно нужен, потому что ты один
Я люблю тебя, и «я надеялся», мы могли бы пройти весь путь