Kenny Loggins – On Christmas Morning перевод и текст
Текст:
Ol’ December’s here at last
Time for celebration
Christmas present
Christmas past
Перевод:
Наконец-то декабрь здесь
Время празднования
Рождественский подарок
Рождественское прошлое
What a show
Now the snowman Karen made
Is melting by the roadside
On the wind a serenade
Of children’s voices singing I believe
I believe in love
I believ
On Christmas morning
You awaken with a smile
You hold me in your arms
We watch the snowflakes fly
And then you love me and I realize how sweet a life can be
All the memories
Coming back again this year
Sentimental melodies
Surround me like an old friend
Spent a winter here with me
Silently we watched the seasons change
And they change so fast
Fade away
On Christmas morning
You awaken with a smile
You hold me in your arms
We watch the snowflakes fly
And then you love me
Какое шоу
Теперь снеговик Карен сделал
Тает на обочине
На ветру серенада
Из пения детских голосов я верю
я верю в любовь
Я верю
В рождественское утро
Вы просыпаетесь с улыбкой
Вы держите меня в своих руках
Смотрим как летят снежинки
А потом ты любишь меня, и я понимаю, насколько сладкой может быть жизнь
Все воспоминания
Возвращаясь снова в этом году
Сентиментальные мелодии
Окружи меня как старый друг
Провели зиму здесь со мной
Мы молча наблюдали за сменой времен года
И они меняются так быстро
Исчезать
В рождественское утро
Вы просыпаетесь с улыбкой
Вы держите меня в своих руках
Смотрим как летят снежинки
И тогда ты меня любишь
All the memories will always take me back, hold me back in time
On Christmas morning
You awaken with a smile
You hold me in your arms
We watch the snowflakes fly
And then you love me
And I realize how sweet a life can be
Ooh the memories will always take me back in time
To Christmas morning
On Christmas morning
Все воспоминания всегда будут возвращать меня назад, сдерживать меня во времени
В рождественское утро
Вы просыпаетесь с улыбкой
Вы держите меня в своих руках
Смотрим как летят снежинки
И тогда ты меня любишь
И я понимаю, насколько сладкой может быть жизнь
О, воспоминания всегда унесут меня назад во времени
К рождественскому утру
В рождественское утро