Kerli – Not A Barbie Doll перевод и текст

Little girl you’re standing infront of a mirror
Your bestfriend said that you are fat and ugly
{Wo-o-o-oh}
And now you’re staring your own reflection with horror

Маленькая девочка, ты стоишь перед зеркалом
Твой лучший друг сказал, что ты толстый и безобразный
{Wo-о-о-о}
А теперь ты с ужасом смотришь на свое отражение

And you always said that
‘You don’t want to’
A little rebel
I knew you so so well

Keep your head up high
Everyday is a day
Open up
Please don’t be so blind
With worlds in your eyes
It’s the thing that I missed
It’s the thing that I cannot hide
You should know that you’re so special
Your every thought is so damn unique
{Wo-o-o-oh}
You used to hate all the things that were commercial
Too bad you do not look like a barbie doll

And you always said that
‘You don’t want to’
I never knew that
You were such a fool

Keep your head up high
Everyday is a day
Open up
Please don’t be so blind
With worlds in your eyes

И ты всегда говорил, что
«Вы не хотите»
Маленький бунтарь
Я так хорошо тебя знал

Держи голову высоко
Каждый день это день
Открыть
Пожалуйста, не будь таким слепым
С мирами в твоих глазах
Это то, что я пропустил
Это то, что я не могу скрыть
Ты должен знать, что ты такой особенный
Каждая ваша мысль так чертовски уникальна
{Wo-о-о-о}
Вы ненавидели все, что было коммерческим
Жаль, что ты не похож на куклу Барби

И ты всегда говорил, что
«Вы не хотите»
Я никогда этого не знала
Ты был такой дурак

Держи голову высоко
Каждый день это день
Открыть
Пожалуйста, не будь таким слепым
С мирами в твоих глазах

Keep your head
x2

Keep your head up high
Everyday is a day
Open up
Please don’t be so blind
With worlds in your eyes
It’s the thing that I missed
It’s the thing that I cannot find

Держать голову
x2

Держи голову высоко
Каждый день это день
Открыть
Пожалуйста, не будь таким слепым
С мирами в твоих глазах
Это то, что я пропустил
Это то, что я не могу найти