Kero Kero Bonito – Intro Bonito перевод и текст

The perfect moment in history

Hey, you, take your headphones off
Toss your phone cause the beat is on
Dancing’s better when you’re with someone

Идеальный момент в истории

Эй, ты, сними наушники
Бросай свой телефон, потому что удар включен
Танцевать лучше, когда ты с кем-то

誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the countryside to the concrete ghetto
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»

日本語で？
オッス　おはよう　こんにちは
これから始まるみんなでパーティー
抹茶　紅茶　飲み物ごちゃごちゃ
世界の果てまで飛んでいけ
ケロケロ？ってカエルは鳴くけど
僕たち三人だけだけど
この出会い　歴史に残るぜ

誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the Mariana Trench to Mount Everest
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
行こう let’s go!

誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»

誰 で も 楽 し め る
Давай все говорят “Керо Керо”
Из сельской местности в бетонное гетто
音 楽 が 嫌 い で も
Давай все говорят “Керо Керо”

日本語 で?
オ ッ ス お は よ う こ ん に ち は
こ れ か ら 始 ま る み ん な で パ ー テ ィ ー
抹茶 紅茶 飲 み 物 ご ち ゃ ご ち ゃ
世界 の 果 て ま で 飛 ん で い け
ケ ロ ケ ロ? っ て カ エ ル は 鳴 く け ど
僕 た ち 三人 だ け だ け ど
こ の 出 会 い 歴 史 に 残 る ぜ

誰 で も 楽 し め る
Давай все говорят “Керо Керо”
От Марианского желоба до горы Эверест
音 楽 が 嫌 い で も
Давай все говорят “Керо Керо”
う こ う пошли!

誰 で も 楽 し め る
Давай все говорят “Керо Керо”

誰でも楽しめる
Come on everybody say «kero kero»
From the milky way to outer space
音楽が嫌いでも
Come on everybody say «kero kero»
Turn up the bass on your speakers, because
For the next twenty-five minutes or so
You’re gonna be jackin’ to Bonito

誰 で も 楽 し め る
Давай все говорят “Керо Керо”
Из Млечного Пути в космос
音 楽 が 嫌 い で も
Давай все говорят “Керо Керо”
Включите бас на ваших динамиках, потому что
В течение следующих двадцати пяти минут или около того
Ты будешь приставать к Бонито