Kina Grannis – When Will I Learn перевод и текст
Текст:
Wanted to get away
Thought I could find a place
Where everything would just make sense
Wanted to see the light
Перевод:
Хотел уйти
Я думал, что смогу найти место
Где все будет просто иметь смысл
Хотел увидеть свет
In me to get me through my day
Oh, the ocean is breaking me apart
In darkness fighting just to swim
How can I hold my heart
When will I learn
I tried to have a voice
Knowing that it’s my choice
Whether I’ll ever break away
Maybe it’s just pretend
But I will try again
Until I’m happy in my space
Oh the mountain is crumbling from all sides
Frozen, I could try to run
Or I could close my eyes
When will I learn
Во мне, чтобы пройти через мой день
О, океан разбивает меня на части
В темноте борются только чтобы плавать
Как я могу держать свое сердце
Когда я буду учиться
Я пытался иметь голос
Зная, что это мой выбор
Буду ли я когда-нибудь оторваться
Может быть, это просто притворяться
Но я попробую еще раз
Пока я не счастлив в своем пространстве
О, гора рушится со всех сторон
Замороженный, я мог бы попытаться бежать
Или я мог бы закрыть глаза
Когда я буду учиться