Kyle Park – Like Nobody Will перевод и текст

My name don’t make the paper for working 8 to 5
I make a hard earned living and it’s enough for getting by
To the world of social network I’m nobody at all
Just 1 in 7 billion one more face on the wall

Меня не зовут бумага для работы с 8 до 5
Я зарабатываю на жизнь с трудом, и этого достаточно, чтобы обойтись
В мире социальных сетей я вообще никто
Только 1 из 7 миллиардов на стене еще одно лицо

I may be a nobody
But I’m gonna love you like nobody will
Someone you wanna run to
Who can move you when the world stands still
You say you need somebody
Who can understand the way you feel
Your heart and soul, your whole body
I’m gonna love like nobody will

I stayed home again this weekend, caught up on thinks to do
The car, the yard, the driveway and saying I love you
Rent was due on Tuesday but I spend my last dime
On these half a dozen roses and this bottle of white wine
They say no one’s perfect but I disagree
Come to find out there’s no doubt you’re perfect for me
And I may be a nobody
But I’m gonna love you like nobody will

Someone you wanna run to
Who can move you when the world stands still
You say you need somebody
Who can understand the way you feel
Your heart and soul, your whole body
I’m gonna love like nobody will

Like nobody can to the world I may be just an ordinary man
But give me time and I’ll be your whole world, there’s no need to be lonely any longer

Я могу быть никем
Но я буду любить тебя, как никто не будет
Кто-то, к кому ты хочешь бежать
Кто может двигать тебя, когда мир стоит на месте
Вы говорите, что вам нужен кто-то
Кто может понять, что вы чувствуете
Ваше сердце и душа, все ваше тело
Я буду любить, как никто не будет

Я остался дома снова в эти выходные, догнал думает, чтобы сделать
Машина, двор, подъездная дорожка и поговорка “Я люблю тебя”
Арендная плата была во вторник, но я трачу последние десять центов
На этих полдюжине роз и этой бутылке белого вина
Они говорят, что никто не совершенен, но я не согласен
Приходите, чтобы узнать, что нет сомнений, что вы идеальны для меня
И я могу быть никем
Но я буду любить тебя, как никто не будет

Кто-то, к кому ты хочешь бежать
Кто может двигать тебя, когда мир стоит на месте
Вы говорите, что вам нужен кто-то
Кто может понять, что вы чувствуете
Ваше сердце и душа, все ваше тело
Я буду любить, как никто не будет

Как никто не может в мире, я могу быть обычным человеком
Но дай мне время, и я буду твоим всем миром, больше не нужно быть одиноким