Labrinth – Climb On Board перевод и текст

Baby, I, I, I’m go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took

Детка, я, я, я куда-то-о-о-о-о-о-где-то
Я, я не знаю-о-о-о-о-о
На другую планету, в другое место назначения
Должно быть, мой напиток, должно быть, то, что я взял

Something tells me I’m almost there
On my trip to outer space
In the middle of no where

So I say come follow me
Come follow me, come
I’ll take you to a place I know
But just before you come follow me
Come follow me, come
Just put two three more down the floor

And I’m off into the clouds
Don’t know if I will find my way
Back down, what a feeling
And you’re dancing no

Baby, I, I, I’m go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Something tells me I’m almost there
(What?)
Cause I’m out of my head with my lady holding me up
I told her come follow me
Come follow me, come

Что-то говорит мне, что я почти там
В моей поездке в космос
Неизвестно где

Так что я говорю, иди за мной
Иди за мной, иди
Я отвезу тебя в место, которое я знаю
Но как раз перед тем, как прийти, следуй за мной
Иди за мной, иди
Просто положи еще два-три на пол

И я ухожу в облака
Не знаю, найду ли я свой путь
Отступай, какое чувство
А ты танцуешь нет

Детка, я, я, я куда-то-о-о-о-о-о-где-то
Я, я не знаю-о-о-о-о-о
На другую планету, в другое место назначения
Должно быть, мой напиток, должно быть, то, что я взял
Но вы должны подняться на борт
О-о-о-о-о-плат

Что-то говорит мне, что я почти там
(Какая?)
Потому что я не в себе, моя леди держит меня
Я сказал ей, иди за мной
Иди за мной, иди

And I’m off, into the clouds
Don’t know if I will find my way back down
What a feeling and your dancing no

Baby, I, I, I’m go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Now I’ll be on, my merry way
And I hope that you would come on
For the ride, for the ride
For the ride, for the ride

Baby, I, I, I’m go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

Baby, I, I, I’m go-oh-oh-oh-oh-oh-ing somewhere
I, I don’t know-oh-oh-oh-oh-oh
To another planet, to another destination
Must be my drink, must be something I took
But you should climb on board
Oh-oh-oh-oh-oh-board

И я ухожу в облака
Не знаю, найду ли я дорогу назад
Какого чувства и твоего танца нет

Детка, я, я, я куда-то-о-о-о-о-о-где-то
Я, я не знаю-о-о-о-о-о
На другую планету, в другое место назначения
Должно быть, мой напиток, должно быть, то, что я взял
Но вы должны подняться на борт
О-о-о-о-о-плат

Теперь я буду, мой веселый путь
И я надеюсь, что вы придете
Для езды, для езды
Для езды, для езды

Детка, я, я, я куда-то-о-о-о-о-о-где-то
Я, я не знаю-о-о-о-о-о
На другую планету, в другое место назначения
Должно быть, мой напиток, должно быть, то, что я взял
Но вы должны подняться на борт
О-о-о-о-о-плат

Детка, я, я, я куда-то-о-о-о-о-о-где-то
Я, я не знаю-о-о-о-о-о
На другую планету, в другое место назначения
Должно быть, мой напиток, должно быть, то, что я взял
Но вы должны подняться на борт
О-о-о-о-о-плат