LeAnn Rimes – The Safest Place перевод и текст

Thank God that you were by my side..

Daytime I’m fine
Everything is back normal
Last night I thought that I would die

Слава Богу, что вы были на моей стороне ..

Днем у меня все хорошо
Все вернулось нормально
Прошлой ночью я думал, что умру

I wanna be strong
But I dont’ wanna be alone tonight
I wanna believe that I can save the world
And make it right, but I’m only human
And you’ve got a hero’s face
Right here in your arms is safest place
The safest place

It feels so real
You showed I could trust you
With emotions I had locked away
It was your touch, your words
They heal the deepest part of me
That only you can see

I wanna be strong
But I don’t wanna be alone tonight
I wanna believe that I can save the world
And make it right, but I’m only human
And you’ve got a hero’s face
Right here in your arms is safest place

As long as I’m with you
As long as I can feel you
That’s all I need to keep me going
On and on and on and on….

Я хочу быть сильным
Но я не хочу быть один сегодня вечером
Я хочу верить, что я могу спасти мир
И сделать это правильно, но я всего лишь человек
И у тебя лицо героя
Прямо здесь на твоих руках самое безопасное место
Самое безопасное место

Это так реально
Ты показал, что я могу тебе доверять
С эмоциями я заперся
Это было твое прикосновение, твои слова
Они исцеляют самую глубокую часть меня
Это только ты можешь видеть

Я хочу быть сильным
Но я не хочу быть один сегодня вечером
Я хочу верить, что я могу спасти мир
И сделать это правильно, но я всего лишь человек
И у тебя лицо героя
Прямо здесь на твоих руках самое безопасное место

Пока я с тобой
Пока я чувствую тебя
Это все, что мне нужно, чтобы поддерживать меня
И так далее и так далее

Right here in your arms is safest place….

The safest place…

The safest place…

Прямо здесь на твоих руках самое безопасное место ….

Самое безопасное место …

Самое безопасное место …