Linkin Park – Breaking The Habit (Original Mike 2002 Demo) перевод и текст
Текст:
Down on the floor
Back behind the door
I try to catch my breath again
I can’t ignore
Перевод:
Вниз по полу
Вернуться за дверь
Я пытаюсь отдышаться снова
Я не могу игнорировать
Wondering what’s next again
I can say that you’re the one
That battles always choose
But sometimes I realize
That I’m the one confused
I don’t know what we’re fighting for
Or why we have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how we got this way
I know it’s not alright
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit, tonight
Memories consume, pacing in the room
Cleaning broken glass again
Suddenly soon you’re leaving from the room
It’s happening so fast again
I can say that you’re the one
That battles always choose
But sometimes I realize
That I’m the one confused
I don’t know what we’re fighting for
Or why we have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
Интересно, что будет дальше
Я могу сказать, что ты один
Это битвы всегда выбирают
Но иногда я понимаю,
Что я запутался
Я не знаю за что мы боремся
Или почему мы должны кричать
Я не знаю, почему я провоцирую
И скажи, что я не имею в виду
Я не знаю, как мы получили этот путь
Я знаю, что это не хорошо
Так что я ломаю привычку
Сегодня вечером я ломаю привычку
Воспоминания поглощают, ходят по комнате
Очистка битого стекла снова
Вдруг скоро ты выходишь из комнаты
Это происходит так быстро снова
Я могу сказать, что ты один
Это битвы всегда выбирают
Но иногда я понимаю,
Что я запутался
Я не знаю за что мы боремся
Или почему мы должны кричать
Я не знаю, почему я провоцирую
И скажи, что я не имею в виду
I know it’s not alright
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit, tonight
Crashing into walls
It never was your fault
So here we are again
And this is how it ends
I don’t know what we’re fighting for
Or why we have to scream
I don’t know why I instigate
And say what I don’t mean
I don’t know how we got this way
I know it’s not alright
So I’m breaking the habit
I’m breaking the habit
I’m breaking the habit, tonight
Я знаю, что это не хорошо
Так что я ломаю привычку
Сегодня вечером я ломаю привычку
Врезаться в стены
Это никогда не была твоя вина
Итак, мы снова
И вот как это заканчивается
Я не знаю за что мы боремся
Или почему мы должны кричать
Я не знаю, почему я провоцирую
И скажи, что я не имею в виду
Я не знаю, как мы получили этот путь
Я знаю, что это не хорошо
Так что я ломаю привычку
Я ломаю привычку
Сегодня вечером я ломаю привычку
