Little Big Town – Wounded перевод и текст

Текст:

You plowed over me like a tractor
You used me up and put me out to pasture
I’m left to eat your dust
Guess you’re thinkin’ that we must be done

Перевод:

Ты плюхнулся на меня как трактор
Вы использовали меня и посадили на пастбище
Я остался, чтобы съесть твою пыль
Думаю, ты думаешь, что мы должны сделать

You said you got my back every minute
Well you do
You’ve got it there to put your dagger in it
And knowing what i need
Still you stood and watched me bleed

Chorus:
Wounded, I’m wounded
I’m battered and broken and bruised
Wounded, I’m wounded
All tore up inside over you
Wonderin’ why you do me like you do

I feel betrayed and so manipulated
I call a spade a spade, you call me jaded
Well, what do you expect
You give me no respect

Chorus

And this monkey on my back
Has stopped me in my tracks

Chorus

Ты сказал, что получаешь мою спину каждую минуту
Ну ты вообще
У вас есть это, чтобы положить в него свой кинжал
И зная, что мне нужно
Тем не менее вы стояли и смотрели, как я истекаю кровью

Припев:
Ранен, я ранен
Я избита и сломана и ушиблена
Ранен, я ранен
Все разорвало внутри тебя
Интересно, почему ты делаешь меня, как ты

Я чувствую себя преданным и таким манипулируемым
Я называю вещи своими именами, ты называешь меня измученным
Ну, что вы ожидаете
Ты не уважаешь меня

Chorus

И эта обезьяна на моей спине
Остановил меня в моих следах

Chorus