Lorrie Morgan – I’m Not That Easy To Forget перевод и текст

You think when you walk out that door
You’ll never think about me anymore
So sure that you get it all figured out

You always forget my birthday

Вы думаете, когда вы выходите из этой двери
Вы никогда не будете думать обо мне больше
Так уверен, что вы все поняли

Ты всегда забываешь мой день рождения

I’m not that easy to forget
Someday you’ll wake up the regret
You ever let me get away
I’ll be on your mind night and day
I’m not the kind of girl you leave
And simply walk away scot free
You don’t believe it yet
But I’m not that easy to forget

I’m not gonna stand in your way
I’ll even help you pack your suitcase
I wouldn’t want to keep you from leaving town

But as sure as you’re crossing that line
One day I’ll be crossing your mind
It’ll hit you hard when the truth comes down

I’m not that easy to forget
Someday you’ll wake up the regret
You ever let me get away
I’ll be on your mind night and day
I’m not the kind of girl you leave
And simply walk away scot free
You don’t believe it yet
But I’m not that easy to forget

Меня не так легко забыть
Когда-нибудь ты проснешься от сожаления
Вы когда-нибудь позволили мне уйти
Я буду думать о тебе день и ночь
Я не та девушка, которую ты оставляешь
И просто уйдешь бесплатно
Вы еще не верите
Но я не так легко забыть

Я не буду стоять на вашем пути
Я даже помогу тебе упаковать чемодан
Я бы не хотел, чтобы ты покинул город

Но точно так же, как вы пересекаете эту черту
Однажды я буду приходить тебе в голову
Это сильно ударит тебя, когда правда сойдет

Меня не так легко забыть
Когда-нибудь ты проснешься от сожаления
Вы когда-нибудь позволили мне уйти
Я буду думать о тебе день и ночь
Я не та девушка, которую ты оставляешь
И просто уйдешь бесплатно
Вы еще не верите
Но я не так легко забыть