Lyfe Jennings – Learn From This перевод и текст
Текст:
She been gone, almost two weeks now
Tired as hell, but I can’t sleep now
I miss my kids, and though I see them everyday it ain’t the same
This big house is full of echos
Перевод:
Она ушла, почти две недели
Устал как черт, но я не могу спать сейчас
Я скучаю по своим детям, и хотя я вижу их каждый день, это не то же самое
Этот большой дом полон эха
Cause it’s too big for just me
Too many memories
Chorus:
So I pay my child support like the judge tells me to
And I’ll stay out all night drinkin’ while I’m getting over you
It’s sad but it’s true
Don’t know what else I can do
Guess I’ll pull my fuckin’ heart out on this CD like a fool
Yall better learn from this… 4x
Mmm
I day-dream of how we used to be
And eat ice cream until the box is clean
I miss my kids and even though they live right up the street
It’s killing me
My phone rings for what seems like hours
And when they ask for you, I say you’re in the shower laughs
It’s my way of calming down
It’s either that or burn this fuckin’ house to the ground
Chorus:
So I pay my child support like the judge tells me to
And I’ll stay out all night drinkin’ while I’m getting over you
It’s sad but it’s true
But I’m gonna do the best I can
And if by chance I don’t make it, the kids tuition is in my timberlands
Y’all better learn from this… 4x
Потому что он слишком большой для меня
Слишком много воспоминаний
Припев: span>
Поэтому я плачу алименты, как судья говорит мне
И я буду всю ночь пить, пока буду над тобой
Это печально но это правда
Не знаю, что еще я могу сделать
Думаю, я вырву свое чертово сердце на этот диск, как дурак
Вам лучше учиться на этом … 4x span>
Ммм
Я мечтаю о том, как мы были
И ешьте мороженое, пока коробка не станет чистой
Я скучаю по своим детям, и хотя они живут прямо на улице
Это убивает меня
Мой телефон звонит, кажется, часами
И когда они спрашивают тебя, я говорю, что ты в душе смеется span>
Это мой способ успокоиться
Либо это, либо сожги этот чертов дом на земле
Припев: span>
Поэтому я плачу алименты, как судья говорит мне
И я буду всю ночь пить, пока буду над тобой
Это печально но это правда
Но я сделаю все от меня зависящее
И если я случайно этого не сделаю, обучение детей в моей лесной местности
Вам лучше учиться на этом … 4x span>
Mmm
So I guess I’ll take it to the bridge (to the bridge)
Cause there’s just too many and this is what it is
It’s about a man who lost his woman and his kids (and his kids)
And it goes a little something like this (goes a little something like this)
Little miss muffet sat on her tuffet, eating her pourage away
Then along came a liar
Sat down beside her and frightened miss muffet away
Again now she’s gone
She ain’t never come home at all
Ooh now she’s gone (learn from this)
If I could take it back
Oooo I would take it, ooo I would take it (learn from this)
Oooooooooooooo
Learn from this… till fade out
Ммм
Так что я думаю, я возьму его на мост (на мост)
Потому что их слишком много, и вот что это
Это о человеке, который потерял свою женщину и его детей (и его детей)
И идет немного как то так (идет немного как то так)
Маленькая мисс Маффет села на свой туфель
Затем появился лжец
Сел рядом с ней и напугал мисс Маффет подальше
Опять теперь она ушла
Она никогда не приходит домой вообще
Ох, теперь она ушла (учиться у этого)
Если бы я мог забрать это обратно
Оооо я бы взял, ооо я бы взял (учиться на этом)
Oooooooooooooo
Учитесь на этом … до тех пор, пока не исчезнет span>